Poco fa abbiamo gridato l’anime mecca-politico di Crunchyroll 86 Ottantasei nella nostra lista di sedici programmi sottovalutati che meritano più amore. Quindi, la serie senza tante cerimonie scomparso da Crunchyrolle il suo Blu-ray esaurito su Amazon altrettanto rapidamente, senza alcuna spiegazione o annuncio della sua rimozione. Womp womp per chiunque speri di guardarlo. Invece di prendere il largo, come questo fenomeno è solito fare fare ai fan degli anime, suggeriamo di dare un’occhiata Audiolibro di Yen Pressche sembra più intimo e coinvolgente di quanto l’anime abbia mai potuto fare.
Certo, questa raccomandazione non è venuta dal nulla. L’concept in realtà è nata dal doppiatore dell’anime Suzie YeungChi ha incoraggiato i fan su X/Twitter verso un audiolibro narrato da lei e dal collega doppiatore Alejandro Saab. Non come premio di consolazione, ma come alternativa per i fan che volevano vivere la storia. Prendendola in carico, I ho comprato il primo quantity e l’ho ascoltato sporadicamente durante la settimana, durante le passeggiate nel parco dopo il lavoro e mentre fare la spesa. Fondamentalmente, ogni volta che avevo un momento libero, ascoltavo il libro. Dopo aver terminato il primo quantity (e scaricato immediatamente il secondo), mi è rimasta un’esperienza che probabilmente mi è sembrata più appropriata che rivedere la prima stagione dello present.
86 Ottantaseiscritto da Asato Asato e illustrato da Shirabii, si svolge in un mondo distopico in cui una giovane donna ingenuamente ottimista, Vladilena Milizé (Yeung), invia uno squadrone di mech dalla sicurezza delle mura fortificate del suo impero. Per il pubblico privilegiato, che comprende 85 nazioni various, questa guerra è una guerra per procura in cui i mech combattono altri mech ribelli, come se giocassero Corazzata tramite Zoom non è un grosso problema. In effetti, potrebbe finire da un giorno all’altro senza clamore. Ma in realtà, quei droni sono pilotati da un gruppo di bambini soldato sequestrati conosciuti come gli Ottantasei, costretti in un campo di internamento e trattati come una scappatoia subumana per i suoi crimini di guerra. Il loro chief, lo stoico Shinei Nouzen, alias Undertaker (Saab), li comanda in innumerevoli battaglie mentre il resto del mondo ignora o rifiuta di riconoscere i loro evidenti crimini di guerra, sperando che alla high quality moriranno tutti.
Quella che segue è una storia cupa e profondamente intima in cui Milizé, Nouzen e il resto degli Ottantasei stringono un legame attraverso chiamate vocali di chip neurali (con un margine Pacifico(capacità simile di immergersi nei reciproci ricordi nel caso in cui i loro legami si dimostrassero abbastanza forti) in cui l’audiolibro ti catapulta direttamente nel mezzo, catturando l’imbarazzo e la vicinanza della loro fiorente relazione in un modo in cui l’anime, nonostante tutti i meriti di A-1 Photos, non potrebbe mai eguagliare.
Uno dei maggiori ostacoli per entrare in un audiolibro è il problema di Riccioli d’oro di trovare il narratore giusto. A volte l’atmosfera semplicemente non è vibrante. Ma 86 Ottantasei cancella quella barra con spazio libero. Attraverso i capitoli alternati che raccontano le prospettive di Nouzen e Milizé, Yeung e Saab vanno all-in al punto che ti senti come un membro dell’equipaggio che origlia le loro chiamate durante la giornata. Allo stesso modo, entrambi gli attori mostrano la loro incredibile estensione vocale, scivolando senza soluzione di continuità nelle impressioni della cadenza dell’altro e del resto dell’ensemble, creando un in stile rakugo esperienza nelle mie cuffie. La efficiency di Saab nei panni di Nouzen, in particolare, è stata incredibilmente commoventeservendo come un altro degno successore di il defunto Billy Kametzil ritratto dell’eroe, maneggiato con la massima cura.
Essendo una persona che ha caldo e freddo con gli audiolibri, sono rimasto particolarmente colpito da quanto entrambi gli attori si fossero impegnati in cabina, lanciando urla agghiaccianti e a piena gola (quando il momento lo richiedeva). Ascoltare quelle esibizioni mentre scrutavo la spesa alla cassa automatica o guardavo le anatre al parco mi ha fatto sentire come uno dei cittadini ignari della gentle novel di Asato, che trascorreva la mia giornata mentre i soldati morivano.
Sperimentare 86 Ottantasei tramite un audiolibro di otto ore e mezza ha avuto anche il vantaggio di una costruzione del mondo più profonda e di un accesso più ricco alle vite dei suoi personaggi. E al di là delle esibizioni di Yeung e Saab, sono rimasto sinceramente solleticato dal modo in cui Asato occasionalmente ricorda Tumblr prosa viola atterrato quando viene pronunciato advert alta voce. Ogni capitolo garantiva una similitudine colorata: uno sguardo asciutto “come una strega che visse cento anni e si stancò del mondo”, un silenzio “motionless come uno stagno ghiacciato” o, il mio preferito, la secca monotona ribatte di Nouzen dopo essere stato paragonato a un intero arsenale di metafore sulla spada. Fuori contesto, potrebbe sembrare imbarazzante, ma è diventato rapidamente una parte accattivante del fascino del romanzo.
Per quanto riguarda le different all’anime, l’audiolibro di Yen Press è stato più di un ampio sostituto. In effetti, la narrazione dell’audiolibro, la prosa e l’immediatezza emotiva delle sue efficiency vocali hanno riempito l’arazzo del mondo di Asato in un modo di cui lo spettacolo ha solo abbozzato uno schema. Sono già nel secondo quantity e ho intenzione di finire la serie tramite i suoi audiolibri prima di tornare allo spettacolo. Spero che, quando sarò preso dalla serie, 86 Ottantasei avrà trovato una nuova casa per lo streamer.
Vuoi altre notizie su io9? Scopri quando aspettarti le ultime uscite Marvel, Star Wars e Star Trek, quali sono le prospettive per l’universo DC in termini di movie e TV e tutto ciò che devi sapere sul futuro di Physician Who.
