L’ambizioso movie di SS Rajamouli “Varanasi” sembra posizionarsi per un lancio internazionale più ampio. Il movie con Mahesh Babu, Priyanka Chopra e Prithviraj Sukumaran nei ruoli principali è stato confermato per un’uscita pan-indiana, ma dopo il suo debutto al CCXP Mexico 2026, si vocifera che i produttori stiano pianificando un’ampia distribuzione globale.
‘Varanasi’ uscirà in spagnolo?
Vari rapporti on-line indicano che una versione in lingua spagnola del movie potrebbe essere in lavorazione. Sebbene non ci sia stata alcuna conferma ufficiale in merito, la mossa sembra suggerire che i produttori stiano guardando oltre i mercati nazionali per attingere alle regioni di lingua spagnola.Se le voci sono vere, allora questo sarà l’ennesimo movie indiano che uscirà in spagnolo. Oltre a “Varanasi”, anche l’adattamento cinematografico del 2026 di “Ramayana”, con Ranbir Kapoor, Sai Pallavi e Yash, si sta preparando per un’enorme uscita globale. Si pubblicizza che il movie presenti ampie versioni doppiate con sincronizzazione labiale guidate dall’intelligenza artificiale in oltre 45 lingue, tra cui inglese, giapponese, mandarino e spagnolo. Anche se secondo quanto riferito i dialoghi del movie saranno tradotti, si cube che gli shloka rimarranno nelle loro lingue originali.
I video “Varansai” presentati al CCXP Messico
Il movie è stato recentemente presentato al CCXP Messico, dove il produttore SS Karthikeya ha presentato i video al pubblico. Sebbene inizialmente si credesse che stesse svelando nuovi filmati, è stato successivamente rivelato che il workforce ha proiettato tre video separati per presentare il progetto e la sua portata.Come pubblicato sui social media, un video avrebbe esplorato il significato storico e culturale di Varanasi, tracciando parallelismi con le antiche civiltà, tra cui i Maya e gli Aztechi. Presentava anche scorci dietro le quinte.Secondo quanto riferito, il secondo video si concentrava sull’evento di lancio del teaser del movie tenutosi al Ramoji Movie Metropolis. L’evento, tenutosi lo scorso anno, è stato presentato advert un pubblico di circa 50.000 partecipanti. Il terzo video includeva un messaggio di Rajamouli insieme al teaser, che period stato precedentemente pubblicato on-line con il titolo “Il mondo di Varanasi”. Secondo quanto riferito, il filmato è stato proiettato alla conference in formato cinematografico.
Mahesh Babu avvistato advert Amsterdam
Nel frattempo, le riprese continuano a pieno ritmo. Il protagonista Mahesh Babu è stato visto advert Amsterdam posare con un fan per una foto. Secondo quanto riferito, ha seguito un allenamento di health per il prossimo programma di “Varanasi”. Secondo quanto riportato, dopo aver concluso un programma di ballo con Priyanka, la troupe del movie si sta ora preparando per andare in Antartide per girare sulla Ross Ice Shelf.L’uscita del movie è prevista per il 2027.
