La principessa indiana Suriratna e il suo viaggio nell’antica Corea nei panni della regina Heo Hwang-ok
Tutto iniziò molto indietro nel tempo, intorno al 48 d.C., quando si diceva che una giovane principessa indiana, conosciuta come Suriratna, avesse viaggiato dal suo paese alla Corea del Sud. Basandosi sulla letteratura tradizionale, si diceva che sarebbe diventata la regina Heo Hwang-ok dopo aver sposato il re Kim Suro, il re che fondò il regno di Gaya, come affermato dalla BBC.Attraversare un lungo viaggio by way of mare verso coste sconosciute e poi sposare un re che fondò un nuovo regno. Tutti questi eventi sono stati scritti in documenti come il Samguk Yusa, una delle più antiche raccolte coreane di racconti e storie. Molti ricercatori sostengono che la sua terra natale, chiamata “Ayuta”, sia Ayodhya in India, anche se l’thought rimane incerta.
La regina Heo Hwang-ok nella tradizione coreana e la sua eredità duratura
Il personaggio della regina Heo Hwang-ok gioca un ruolo importante nella leggenda. È commemorata in Corea come la regina che proveniva da un altro paese e faceva parte dell’institution reale della dinastia Gaya. Nel folklore indiano, il nome della regina è stato identificato come Suriratna e la storia è associata alla città di Ayodhya.Si cube che si sposò con il re Kim Suro e gli diede molti figli. Gli storici ritengono che entrambi abbiano fondato il lignaggio che persiste anche oggi tra alcune famiglie coreane come i clan Gimhae Kim e Heo. La storia della famiglia afferma che la loro stirpe ebbe origine dalla regina, e loro la raccontano con orgoglio di generazione in generazione.Secondo alcuni resoconti, il loro lignaggio aveva diversi membri che vivevano in various parti della Corea. Ma gli storici suggeriscono che non esiste alcun supporto fattuale per queste affermazioni.
Cosa dicono gli storici moderni delle sue show storiche
Tuttavia, la maggior parte dei ricercatori e degli storici moderni considera la leggenda della principessa un mito piuttosto che un fatto storico. Non esistono show concrete di archeologia che possano confermare la veridicità dell’esistenza della principessa venuta dall’India in Corea. È possibile interpretare il nome “Ayuta”, menzionato in alcuni antichi documenti coreani, e questo termine può implicare anche altri luoghi diversi dall’India.Secondo gli studiosi, compresi quelli che hanno condotto ricerche sulla storia coreana, la leggenda sulla principessa può apparire come il risultato di molti secoli di evoluzione. In altre parole, l’immaginazione, i simboli e il desiderio delle persone di far risalire le proprie origini a un luogo lontano e straordinario possono svolgere un ruolo importante nell’aspetto del racconto.
