La profondità della squadra inglese continua a essere messa alla prova dopo che le prime file Hannah Botterman e Might Campbell sono diventate le ultime giocatrici advert essere escluse dal Guinness Sei Nazioni femminili.
Botterman necessita di una seconda operazione per l’infortunio alla caviglia subito durante il servizio a Bristol a dicembre e Campbell dovrà sottoporsi advert un intervento chirurgico per un problema al ginocchio la prossima settimana.
Inoltre, l’Inghilterra ha perso un terzo attaccante in terapia dopo che è stato rivelato che il numero otto Alex Matthews salterà lo scontro di sabato con la Scozia a causa di un problema alla spalla riportato nella vittoria per 33-12 sull’Irlanda che ha aperto il torneo.
Delaney Burns della seconda fila dei Bristol Bears e Liz Crake dei Saracens sono stati chiamati nella squadra di John Mitchell come copertura.
Le battute d’arresto arrivano solo tre giorni dopo che l’Inghilterra ha annunciato che Morwenna Talling e il mediano di mischia Natasha Hunt avrebbero saltato il resto del Sei Nazioni per infortuni alla gamba.
C’erano già diversi assenti dalla squadra che ha vinto la Coppa del Mondo a settembre, tra cui il trio incinta Zoe Stratford, Abbie Ward e Rosie Galligan – ognuna di loro in seconda fila, sebbene Stratford giochi anche come flanker – per il prossimo futuro.









