Il mio Swap originale dovrebbe ormai sentirsi in pensione. Ha le cornici spesse, lo schermo invecchiato, la durata della batteria esaurita e l’aura inconfondibile di un gadget sopravvissuto a troppi zaini. Accanto a Swap 2 e all’attuale ondata di PC portatili, la prima console ibrida di Nintendo sembra irrimediabilmente sconfitta.
Eppure continuo a riprenderlo.
I miei commonplace non sono eroici qui. Voglio riattivarlo e iniziare a giocare prima che venga coinvolta la parte del mio cervello che controlla le percentuali della batteria. Uso la vecchia console del 2026 perché è quasi fastidiosamente diretta.
Questo non dovrebbe sembrare radicale. In qualche modo, lo fa.
La semplicità è ancora una caratteristica
Barra bassa, certo. I giochi portatili hanno svolto un lavoro impressionante trovando modi per inciampare. Swap 2 è l’ovvio aggiornamento e il nuovo sistema Nintendo ha l’argomento {hardware} più forte. Costa $ 449,99, il che non è esattamente un aggiornamento d’impulso dato che il mio vecchio Swap ha già i giochi che ho comprato.
I rivali basati su PC sono un valido motivo, in particolare macchine come Steam Deck OLED e ROG Ally X. Sono più veloci, più nitidi e molto più bravi a far sembrare il mio vecchio Swap un cestino del pranzo con pulsanti. Sulla carta vincono facilmente.
Nelle mie mani, i conti diventano meno ordinati.
Più potere significa più compiti
L’accesso ampliato significa anche più modi per gestire l’atto del gioco. Un PC portatile può essere geniale, ma può anche portare Home windows, programmi di avvio, stime della batteria, giocoleria di archiviazione, preimpostazioni grafiche, richieste di aggiornamento e il silenzioso sospetto che dovrei dedicare 20 minuti a mettere a punto un gioco prima di godermelo.
È fantastico per le persone a cui piace avere il controllo. A volte lo faccio anch’io. Non sto fingendo che il mio Swap possa fissare un ROG Ally X e vincere un combattimento con le specifiche senza mettersi in imbarazzo in pubblico.

Ma questo è anche il punto. Il mio Swap non mi invita a ottimizzare nulla. Se ne sta lì, leggermente polveroso, in attesa di essere utile. E questo viene da qualcuno che ama assolutamente armeggiare con le impostazioni.
Abbastanza buono è sottovalutato
Il vero problema è che il primo Swap di Nintendo è diventato utile in modo noioso e duraturo. È familiare. È abbastanza portatile. Ha anni di giochi alle spalle, dai prodotti first occasion di Nintendo agli indie che hanno ancora senso su un piccolo schermo. La sua migliore caratteristica nel 2026 non è il chip Tegra, ovviamente. È il fatto che so già cosa succede quando lo sgancio.
Nintendo sta ancora alimentando quella libreria in modi strani. Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia sono arrivati su Swap a febbraio come versioni indipendenti, trascinando due giochi per Sport Boy Advance del 2004 nello stesso eShop dell'{hardware} più recente dell’azienda. È molto Nintendo, nel bene e nel male. Aiuta anche a spiegare perché il mio vecchio Swap si rifiuta di sentirsi completamente finito.
Non mi manca il 2017. Mi manca un gadget che sappia già il suo lavoro. I miei giochi sono lì. I miei salvataggi sono lì. Così è lo stesso piccolo clic quando faccio scorrere i Pleasure-Contro in posizione.
Lo Swap originale non vincerà il 2026 essendo il miglior portatile. Si vince essendo il meno bisognoso nella stanza.












