David Letterman ha fatto la sua ultima apparizione in Lo spettacolo in ritardo per salutare il suo successore ospite, Stephen Colbert, e l’amato franchise.
Alla effective dell’episodio di giovedì, Letterman, 79 anni – che ha dato origine al lungo speak present notturno della CBS nel 1993 prima di consegnare le redini nel 2015 – ha ringraziato Colbert per “tutto ciò che hai fatto per il Paese”.
Alla domanda se avesse qualche parola di addio da condividere con il pubblico, Letterman ha detto: “Beh, non necessariamente al pubblico, ma alla gente della CBS – nelle parole del grande Ed Murrow, buonanotte e buona fortuna, figli di puttana!”
L’ultimo episodio in assoluto di Lo spettacolo in ritardo andrà in onda giovedì prossimo, 21 maggio, quasi un anno dopo che la rete aveva annunciato che avrebbe eliminato del tutto il franchise, citando una “decisione finanziaria”. L’improvvisa cancellazione è arrivata pochi giorni dopo che Colbert aveva criticato la società madre della CBS, Paramount, per aver raggiunto un accordo di 16 milioni di dollari con il presidente Donald Trump sulle accuse secondo cui la sua serie di newsmagazine 60 minuti ha modificato ingannevolmente un’intervista del 2024 con l’allora vicepresidente Kamala Harris.
Tuttavia, l’alta dirigenza ha sostenuto che la effective dello spettacolo non period collegata in alcun modo alla “efficiency, al contenuto o advert altre questioni accadute alla Paramount”.

Altrove durante la sua apparizione finale, Letterman ha ricordato l’eredità dello spettacolo. “Ho tutto il diritto di essere incazzato, quindi mi incazzerò anche qui un po’,” ha detto. “Voi ragazzi non sareste a questo teatro se non fosse per me, e Stephen non sareste qui se non fosse per me. Abbiamo costruito questo teatro e poi Stephen è arrivato qui e, guarda questo, è come il Bellagio. “
“Ma, come tutti sappiamo, puoi accettare lo present di un uomo, non puoi accettare la voce di un uomo, quindi questa è la buona notizia.”
Ha inoltre espresso i suoi timori riguardo al futuro della tarda notte. “Quello che mi preoccupa davvero è cosa ne sarà dei Jimmy. Staranno bene?” ha chiesto Letterman, riferendosi ai conduttori notturni Jimmy Kimmel e Jimmy Fallon.
Colbert lo rassicurò scherzosamente che i suoi colleghi sarebbero stati bene. “Abbiamo un piano per inserirli in un programma di riproduzione in cattività”, ha scherzato.
Guarda Apple TV+ free of charge per 7 giorni
Solo nuovi abbonati. £ 9,99/mese. dopo la prova gratuita. Pianifica il rinnovo automatico fino all’annullamento.
ANNUNCIO. Se ti iscrivi a questo servizio guadagneremo una commissione. Queste entrate aiutano a finanziare il giornalismo su The Impartial.
Guarda Apple TV+ free of charge per 7 giorni
Solo nuovi abbonati. £ 9,99/mese. dopo la prova gratuita. Pianifica il rinnovo automatico fino all’annullamento.
ANNUNCIO. Se ti iscrivi a questo servizio guadagneremo una commissione. Queste entrate aiutano a finanziare il giornalismo su The Impartial.

Letterman ha continuato a complimentarsi per la trasformazione della sede da parte di Colbert. “Tutto questo è fantastico. Non è solo roba da resort. È bellissimo”, ha detto, guardando i mobili.
Confermando con Colbert che period tutto proprietà della CBS, Letterman appoggiò la mano sul bracciolo della sedia, scherzando: “È carino. Sarebbe un peccato se succedesse qualcosa a questo.”
Guardò fuori dal palco, chiamando alcuni membri dell’equipaggio dello spettacolo affinché venissero a prendere le due sedie per gli ospiti e il posto di Colbert. I due si sono poi seduti tra il pubblico prima di dirigersi sul tetto per lanciare a terra una torta e vari oggetti per festeggiare.
“Bene, Dave, grazie mille per aver creato Lo spettacolo in ritardo 33 anni fa”, disse Colbert, stringendo la mano a Letterman. “È stato un piacere riaverti qui per distruggere alcune cose.”











