Sabato sera in diretta il capo Lorne Michaels ha rivelato quanto siano alte le sue speranze per la versione britannica dello show – e diciamo solo che la pressione è alta per gli inglesi.
SNL Regno Unitola prima versione internazionale del colosso americano, lanciata su Sky e Now TV il mese scorso, e l’episodio inaugurale è stato condotto da una delle ex-alunni di maggior successo della versione originale, Tina Fey.
Con tre episodi andati in onda, Michaels ha ora condiviso la sua visione per il programma britannico, rivelando che il suo “progetto era che sarebbe stato il più bello dei due spettacoli”.
Nei commenti riportati per la prima volta da Varietàha aggiunto che SNL UK dovrebbe essere “più intelligente, più divertente e più originale” rispetto allo show statunitense di lunga data.
“Doveva essere una cosa a sé stante”, ha detto Michaels. “Non potrebbe essere un’imitazione di ciò che facciamo.”
L’81enne ha parlato alla première del suo documentario, Lornea Los Angeles martedì sera.
Per la maggior parte, SNL Regno Unito ha avuto un’atmosfera decisamente britannica. Dopo Fey, Jamie Dornan, Riz Ahmed e Jack Whitehall hanno coraggiosamente assunto il compito di ospitare.
Lo spettacolo si prenderà una pausa questo fine settimana, prima Bridgerton‘s Nicola Coughlan e Educazione sessuale la star Aimee Lou Wood sarà protagonista dei prossimi due episodi.
Finora gli schizzi hanno incluso messaggi di Sir Keir Starmer, David Lammy e Andrew Mountbatten-Windsor, mentre Weekend Update ha dato un tocco satirico a notizie tra cui il licenziamento di Scott Mills e la controversia su Kanye West del Wireless Festival.
Guarda Apple TV+ gratis per 7 giorni
Solo nuovi abbonati. £ 9,99/mese. dopo la prova gratuita. Pianifica il rinnovo automatico fino all’annullamento.
ANNUNCIO. Se ti iscrivi a questo servizio guadagneremo una commissione. Queste entrate aiutano a finanziare il giornalismo su The Independent.
Guarda Apple TV+ gratis per 7 giorni
Solo nuovi abbonati. £ 9,99/mese. dopo la prova gratuita. Pianifica il rinnovo automatico fino all’annullamento.
ANNUNCIO. Se ti iscrivi a questo servizio guadagneremo una commissione. Queste entrate aiutano a finanziare il giornalismo su The Independent.
Michaels ha rivelato di parlare “tutto il tempo” con lo showrunner britannico James Longman e lo scrittore capo Daran Jonno Johnson, ma ha aggiunto: “Deve essere il loro show perché posso dirvi come lo farei – lo faccio da 50 anni, ed è abbastanza noto come lo farei – [but] devi farlo a modo tuo.
Un sei episodi SNL Regno Unito La serie è stata originariamente commissionata da Sky, ma è stata estesa a otto prima ancora che la prima puntata andasse in onda. Lo sketch show è stato accolto calorosamente dagli spettatori, mentre i critici hanno offerto recensioni contrastanti.
L’IndipendenteIl critico televisivo Nick Hilton ha affermato: “SNL Regno Unito manca di una propria scintilla di irriverenza”. “Nella migliore delle ipotesi mostra ciò che ha imparato da mezzo secolo dal suo cugino newyorkese; nel peggiore dei casi sembra un tiepido cosplay”, ha scritto.
Per quanto riguarda le valutazioni, SNL Regno Unito probabilmente è stato ostacolato dal fatto che non può essere guardato gratuitamente. Dopo un inizio promettente, con 226.000 persone sintonizzate per la prima della serie, il numero medio di spettatori è sceso a 130.00 nel terzo episodio, secondo i dati BARB.
