Ascolta questo articolo
Durata stimata 3 minuti
La versione audio di questo articolo è generata dalla tecnologia basata sull’intelligenza artificiale. Possono verificarsi errori di pronuncia. Stiamo lavorando con i nostri partner per rivedere e migliorare continuamente i risultati.
Lisa Pottle aveva appena acquistato pelliccia di coniglio e di coda di volpe per gli orecchini quando ha saputo della nuova politica di Etsy.
“Ho appena iniziato a realizzare cabochon di perline con pelliccia sul fondo”, ha detto. “Sono molto deluso in questo momento.”
Pottle gestisce il negozio Etsy Spirit Sisters By Lisa dove realizza gioielli con perline e pelliccia.
In un’e-mail inviata ai venditori il 2 aprile, Etsy ha annunciato che vieterà la vendita di pellicce a partire da agosto, affermando che questa mossa fa parte degli “sforzi in corso sulla biodiversità”.
Il cambiamento è un’espansione di La politica sui prodotti di origine animale di Etsy, che prima era solo proibito la vendita di prodotti realizzati con specie animali designate come minacciate o in pericolo di estinzione dall’Endangered Species Act degli Stati Uniti o elencate nell’Appendice I della Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES).
Ma nell’e-mail, Etsy ha affermato che tutti gli articoli contenenti pellicce di “animali uccisi principalmente per le loro pelli” lo saranno Ora devono essere rimossi dai negozi entro l’11 agosto. Il divieto non include la tassidermia o i materiali di sottoprodotto come la pelle.
Pottle vende circa 15 articoli al mese e il suo negozio è la sua unica fonte di reddito.
“Non è assolutamente giusto”, ha detto. “Sono sicuro che perderanno molte persone e vendite, ovviamente, perché ci sono così tante persone che preferiscono gli orecchini di pelliccia.”
Dice che realizza orecchini di pelliccia perché è divertente e la fa sentire legata ai suoi antenati. Pottle è originario del Nunatsiavut, ma ora vive in Nuova Scozia.
“[Inuit] usavano tutto, compresa la pelliccia, per vestirsi. Ci piace usarlo come espressione [of] il nostro patrimonio culturale”, ha detto. “Sembra che venga portato via e non è giusto”.
Gli artigiani indigeni saranno i più colpiti
Doug Chiasson, direttore esecutivo del Fur Institute of Canada, ha criticato la nuova politica. Ha scritto una lettera aperta al CEO di Etsy esprimendo il suo disappunto ed esprimendo preoccupazione per l’impatto che avrà sulle comunità indigene.
“Qualsiasi divieto sui prodotti in pelliccia, qualsiasi divieto sui prodotti in pelle di foca, sappiamo che l’impatto sarà più grave nelle comunità indigene remote”, ha affermato Chiasson.
Dice che deve ancora ricevere risposta da Etsy sulla sua lettera, ma gli piacerebbe vedere la decisione annullata.
Chiasson nota che Etsy sta implementando questo divieto con il pretesto della sua politica sulla biodiversità. Ma afferma che una parte essenziale della conservazione della biodiversità include l’uso sostenibile delle risorse della fauna selvatica, compreso l’uso umano ed etico della pelliccia.
“Ciò che fa è creare un ulteriore inconveniente, un altro ostacolo da superare per gli artigiani che lavorano con pellicce e pelli di foca”, ha detto Chiasson. “Ci sono già molti ostacoli da superare. Non ce ne serve un altro.”
Etsy non ha risposto alle molteplici richieste di commenti da parte di CBC.
Pottle dice che sta valutando la possibilità di cambiare piattaforma per vendere su Shopify, ma continuerà a vendere orecchini di pelliccia su Etsy fino all’entrata in vigore del divieto ad agosto.
“Stavo per iniziare un nuovo orecchino”, ha detto. “Credo che lo farò ancora e tutto il resto, ma pensavo che sarebbe stato un ottimo venditore. Ma sembra che non abbia molto tempo. È un peccato.”
