sto guardando Quantity 1.536 dei file Epstein, pagina 311. È un thread di posta elettronica dell’inizio del 2016 tra Jeffrey Epstein e una donna il cui nome è oscurato dal Dipartimento di Giustizia.
Nel filoEpstein chiede alla donna non identificata un “selfie cattivo” e poi le manda una macchina fotografica. Alla effective di febbraio, risponde con una domanda diversa: “Hai qualche amico che potrebbe voler lavorare per me?… Ti darò dei soldi se trovi qualcuno disposto a viaggiare, tra i 22 ei 25 anni, istruito. Simpatico.”
Lo scambio ha ulteriore risonanza se si considera che Epstein è accusato di traffico sessuale di minori, con il Dipartimento di Giustizia che stima abbia più di 1.200 potenziali vittime. Ma mi è capitato di sfogliarlo casualmente durante la mia recente visita alla sala di lettura commemorativa di Donald J. Trump e Jeffrey Epstein di recente apertura.
Fotografia: Anna Maria Lopez/Per gentile concessione del Gruppo BPI
Nascosta in un’anonima galleria nel quartiere Tribeca di New York, la sala di lettura è un’enorme biblioteca di tutti i 3,5 milioni di pagine di documenti relativi a Epstein rilasciati dal Dipartimento di Giustizia all’inizio di quest’anno, compilati in oltre 3.700 volumi singoli. Dall’8 al 21 maggio la sala lettura sarà aperta al pubblico solo su appuntamento.
La biblioteca – essenzialmente, i file Epstein in analogico – vuole rappresentare l’incredibile portata dei crimini di Epstein, così come l’impunità con cui li ha compiuti. Nella biblioteca sono esposte più di 17.000 libbre di show, afferma David Garrett, il principale organizzatore della mostra presso l’Institute for Main Details, un’organizzazione no-profit intesa a promuovere la trasparenza e la responsabilità nel governo degli Stati Uniti.
“Le show in questa stanza sono la prova di uno dei crimini più orribili della storia americana”, afferma Garrett. “Quando le persone attraversano questa stanza, spero che si rendano conto che in America abbiamo lo stato di diritto e che se si alzano possono agire e chiedere responsabilità per i crimini commessi”.
Epstein, morto in prigione nel 2019, è ora sinonimo di corruzione e abusi sistemici, soprattutto alla luce dei suoi legami con il presidente Donald Trump. L’installazione presenta una cronologia dettagliata della relazione di Epstein con Trump, dal loro presunto incontro iniziale a Palm Seaside nel 1987 alla partecipazione di Epstein nel 1993 al matrimonio di Trump con Marla Maples fino alla effective dell’appartenenza di Epstein a Mar-a-Lago nel 2007, quando Trump avrebbe assistito al suo comportamento inappropriato nei confronti della figlia adolescente di un altro membro. Gli scaffali sono organizzati attorno a una mostra a sostegno dei sopravvissuti di Epstein, con candele disposte a terra per rappresentare le oltre 1.200 vittime. In risposta a una richiesta di commento, la portavoce della Casa Bianca Abigail Jackson ha affermato che Trump è stato “totalmente esonerato da qualsiasi cosa relativa a Epstein”, sostenendo che “ha fatto più di chiunque altro per le vittime di Epstein”.
