Ousmane Dembele del PSG, a destra, festeggia con i compagni di squadra dopo aver segnato il primo gol della sua squadra durante la partita di calcio della semifinale di ritorno della Champions League tra Bayern Monaco e Paris Saint Germain a Monaco, Germania, mercoledì 6 maggio 2026. (AP Photograph/Matthias Schrader)
MONACO — Ousmane Dembélé segna in anticipo e il Paris Saint-Germain elimina il Bayern Monaco con un pareggio per 1-1 e mercoledì raggiunge nuovamente la finale di Champions League.
Khvicha Kvaratskhelia si è reso protagonista di un semplice uno-due con Fabián Ruiz a centrocampo, poi ha scelto Dembélé, senza marcature, per infilare la palla sotto la traversa al terzo minuto della semifinale di ritorno.
LEGGI: La doppietta “magica” di Dembele licenzia il Paris Saint-Germain in testa in Francia
Quando Harry Kane pareggia nei minuti di recupero period troppo tardi per mantenere vivo il sogno del Bayern di un triplete di Bundesliga, Coppa di Germania e Champions League.
Il sorteggio ha regalato al PSG, campione in carica, una vittoria complessiva per 6-5 dopo aver pareggiato 5-4 nell’andata a Parigi la scorsa settimana.
La capolista del campionato francese affronterà l’Arsenal nella finale a Budapest, in Ungheria, il 30 maggio, dopo che i Gunners hanno sconfitto l’Atletico Madrid 1-0 martedì e sono passati 2-1 complessivamente.
LEGGI: I tifosi francesi hanno finalmente il derby della capitale con PSG vs PFC
“È magnifico, due finali”, ha detto il presidente del PSG Nasser Al-Khelaifi. “Ora andremo lì e proveremo a prendere una seconda stella. Ho detto ai giocatori che siamo guerrieri”.
La difesa del PSG – violata quattro volte a Parigi la scorsa settimana – ha tenuto sotto controllo il tanto decantato attacco del Bayern composto da Kane, Luis Díaz e Micheal Olise.

Ousmane Dembele del PSG festeggia dopo aver segnato il primo gol durante la semifinale della seconda tappa della Champions League tra Bayern Monaco e Paris Saint Germain a Monaco di Baviera, Germania, mercoledì 6 maggio 2026. (Sven Hoppe/dpa by way of AP)
“Sappiamo come soffrire e siamo pronti per quello che dovremo affrontare”, ha detto il centrocampista del PSG João Neves. “Siamo molto orgogliosi di quanta strada abbiamo fatto.”
Quando Kane ha segnato il suo 55esimo gol in tutte le competizioni, inclusa la Supercoppa tedesca per il Bayern in questa stagione, i sostituti del PSG erano già in fila per festeggiare.
Il gol del capitano dell’Inghilterra ha assicurato al Bayern di segnare in ogni partita ufficiale di questa stagione. L’allenatore del Bayern Vincent Kompany ha mantenuto un tono ottimista nonostante la delusione.
“Abbiamo fatto progressi in questa stagione”, ha detto Kompany. “Dobbiamo farlo di nuovo.”
Il Actual Madrid è stata l’ultima squadra a vincere titoli consecutivi, vincendone tre di fila nel 2016-18.
“Portaci in finale”, avevano incitato i tifosi del Bayern con una grande coreografia mentre i combattenti scendevano in campo.
Al Bayern è bastato un gol per pareggiare, ma presto sono diventati due dopo che Fabián ha mandato in vantaggio Kvaratskhelia.
Se la stella della Georgia è rimasta sorpresa dallo spazio offertogli dalla difesa assente, non si è fermato a metterlo in discussione. Desiré Doué period un’altra opzione in coda accanto a Dembélé per provare a provare Luis Díaz, il giocatore più vicino al Bayern.
I giocatori del Bayern si sono lamentati del già ammonito Nuno Mendes che avrebbe dovuto essere nuovamente ammonito quando la palla gli ha colpito il braccio nel primo tempo, ma l’arbitro João Pinheiro ha invece fischiato per un fallo di mano di Konrad Laimer.
Ci sono state altre proteste poco dopo quando Vitinha ha colpito il braccio del compagno di squadra João Neves con la palla in space di rigore con un rinvio.
Kompany ha minimizzato l’importanza delle chiamate dell’arbitro, anche se ha anche detto che si sarebbe dovuto giocare più tempo nei tempi di recupero.
Mentre il Bayern ha dominato il possesso palla, il PSG è stato più efficiente, con Doué e Kvaratskhelia che hanno tenuto in allerta il portiere del Bayern Manuel Neuer dopo l’intervallo.
“Il PSG è stato un killer con i suoi cinque gol e il modo in cui ha segnato (la settimana scorsa)”, ha detto Neuer. “Questo è ciò di cui avevamo bisogno oggi. Penso che fossimo vicini alla finale ma non siamo riusciti a finire il lavoro.”
Il PSG aveva già un bel ricordo di Monaco. La città è stata teatro del trionfo del PSG nella finale della scorsa stagione, quando ha demolito l’Inter 5-0 per soddisfare il desiderio dei proprietari del Qatar di diventare campione d’Europa per la prima volta. Una squadra relativamente immutata è ben posizionata per consegnare il secondo titolo.












