Il movie del 2003 “Puthiya Geethai” è uno dei movie tamil più influenti mai realizzati, che ha visto un’enorme controversia attorno a un dialogo folle del movie che ha creato un enorme tumulto tra i fan. Il movie è stato diretto da KP Jagan e interpretato da un forged di Meera Jasmine, Amisha Patel, Kalabhavan Mani, Karunas, Nassar e Sarath Babu. Il movie aveva la musica composta da Yuvan Shankar Raja, mentre la colonna sonora di sottofondo è stata gestita da Karthik Raja. Anche se il movie ha ricevuto recensioni contrastanti dopo la sua uscita, una particolare scena di combattimento in un mercato del pesce è stata ampiamente discussa a causa del dialogo audace pronunciato da Vijay.
KP Jagan rivela che Vijay inizialmente non voleva il dialogo
Anni dopo, il regista KP Jagan ha parlato della realizzazione di quella scena e ha rivelato che Vijay period in realtà riluttante a dire il dialogo. In una recente intervista con il Cinema Vikatan, il regista ha ammesso che l’concept per la battuta è venuta da lui. “Sono un grande fan di Vijay. Il fan dentro di me voleva includere quel dialogo”, ha detto. Tuttavia, secondo quanto riferito, Vijay lo ha sconsigliato fin dall’inizio. Secondo Jagan, l’attore gli ha detto chiaramente che una battuta del genere non period necessaria. “Vijay ha detto che non dovremmo odiare nessuno e ha suggerito di evitare quel dialogo”, ha spiegato il regista.
Il direttore di “Puthiya Geethai” ammette di aver insistito affinché Vijay pronunciasse la battuta
Nonostante l’esitazione di Vijay, KP Jagan ha detto di aver insistito per mantenere i dialoghi nel movie. Ha rivelato di aver chiesto ripetutamente all’attore di dirlo per il bene dei fan. “Gli ho detto: ‘Per favore, signore, dillo per i fan’, e ho continuato a insistere”, ha detto Jagan. Alla superb, Vijay ha accettato di recitare la scena. Nel movie, il personaggio pronuncia una battuta audace durante una scena di combattimento, che molti spettatori in quel momento credevano si riferisse indirettamente all’attore Ajith Kumar. Questa interpretazione ha suscitato discussioni tra fan e media dopo l’uscita del movie.
KP Jagan definisce la decisione un errore
Ripensandoci adesso, KP Jagan ha ammesso che insistere sul dialogo è stato un errore. Il regista ha detto che in seguito si è reso conto che un simile approccio non period appropriato. “A quell’età non lo capivo bene. Più tardi, mi sono reso conto che non period un modo civile di gestire le cose”, ha detto. Jagan ha anche detto che Vijay lo aveva avvertito di non fare nulla di non necessario. Oggi il regista riconosce apertamente che la decisione period sbagliata e che avrebbe dovuto ascoltare Vijay.La clip dell’intervista in cui Jagan ha condiviso questa confessione è ora diventata virale sui social media, riportando in discussione la vecchia controversia attorno a “Puthiya Geethai”.
