Gli artefici del successo Drishyam il franchise Abhishek Pathak e Kumar Mangat Pathak hanno affermato che l’imminente terzo capitolo in malayalam e hindi avrà narrazioni distinte, offrendo al pubblico narrazioni numerous all’interno dello stesso universo cinematografico.
Il franchise di thriller poliziesco, noto per la sua narrativa tesa, i colpi di scena taglienti e le efficiency avvincenti, ha raccolto nel corso degli anni una base di fan forte e fedele in tutte le lingue e i dati demografici.
“Entrambe le storie di Drishyam 3 in malayalam e hindi scorreranno diversamente. La versione malayalam si trasforma in un dramma familiare emotivo, mentre la versione hindi sarà un thriller drammatico. Sarà divertente vedere entrambe le versioni e notare i cambiamenti”, ha affermato lo sceneggiatore e regista del movie hindi Drishyam 3ha detto Abhishek Pathak a PTI in un’intervista.
Drishyam è nato come movie malayalam del 2013 con Mohanlal e il suo sequel è uscito nel 2022. La terza parte uscirà nei cinema il 21 maggio. Tutti e tre i movie sono stati diretti da Jeethu Joseph.
Il successo e il plauso di Drishyam ha portato al suo rifacimento in numerous lingue, tra cui hindi, tamil, telugu, kannada, cinese (mandarino) e singalese.
Anche la versione hindi, diretta dal compianto Nishikant Kamat e con Ajay Devgn come protagonista, si è rivelata un enorme successo, con la prima parte arrivata nel 2015.
È stata seguita dalla seconda parte, diretta da Abhishek Pathak, nel 2022. Il regista sta anche dirigendo Drishyam 3che uscirà nelle sale cinematografiche il 2 ottobre.
Abhishek Pathak insieme a suo padre Kumar Mangat Pathak sta distribuendo Mohanlal Drishyam 3 sotto la loro bandiera Panorama Studios.
Secondo Abhishek, le sceneggiature per le due versioni di Drishyam 3 sono stati sviluppati in modo indipendente.
“Ho scritto la mia storia tenendo presente il pubblico hindi in modo che ottengano ciò che si aspettano da Vijay Salgaonkar (il personaggio di Ajay) nel movie. Jeethu Joseph ha scritto la sua versione. Successivamente, abbiamo letto le bozze degli altri e ci sono piaciuti entrambi”, ha detto lo scrittore-regista, che ha scritto la terza parte con gli scrittori Aamil Keeyan Khan e Parveez Shaikh.
La terza parte di Drishyam period nelle notizie qualche mese fa dopo l’improvvisa uscita di Akshaye Khanna, che ha avuto un ruolo fondamentale nella seconda parte. I produttori hanno poi coinvolto Jaideep Ahlawat per Drishyam 3.
Abhishek ha detto che Jaideep interpreterà un nuovo personaggio nel movie in uscita, distinto da quello interpretato da Khanna come IG Tarun Ahlawat nella puntata precedente.
“Jaideep è una persona molto talentuosa. Abbiamo visto il suo lavoro e lo abbiamo amato, ecco perché abbiamo pensato a lui. Ha un nuovo personaggio nel movie e il pubblico sarà sorpreso, sarà divertente guardarlo.
“Lo scontro tra i personaggi di Ajay e Jaideep sarà interessante; sarà uno dei momenti salienti del movie. Siamo sicuri che il pubblico lo applaudirà.”
Kumar Mangat Pathak ha affermato che, nonostante l’uscita anticipata del movie malayalam, il legame del pubblico con il movie hindi non sarà influenzato.
Il produttore veterano ha affermato di aver pianificato di produrre sei movie in lingua malayalam quest’anno e di aver collaborato con molte determine del settore, tra cui l’attore-produttore Nivin Pauly.
“Stiamo realizzando movie di generi e dimensioni diversi. Stiamo lavorando con scrittori nuovi e di altissimo livello come Shahi Kabir, che sta dirigendo due movie con noi. Stiamo anche lavorando con il regista di EkoDinjith Ayyathan”, ha detto Kumar Mangat Pathak.
Oltretutto Drishyamsi sta sviluppando anche il duo padre-figlio Incursione 3 E Shaitaan 2insieme a diversi progetti originali.
Quella del regista Rajkumar Gupta Incursione è ispirato alle incursioni fiscali sul reddito nella vita reale condotte dall’ufficiale dell’IRS Amay Patnaik, interpretato da Devgn. I due movie di questo franchise usciti nel 2018 e nel 2025 sono stati dei successi al botteghino.
Shaitaan (2024) è un thriller soprannaturale con Devgn come protagonista e R Madhavan come antagonista.
“Non cerchiamo di sfruttare e fare movie perché abbiamo franchise popolari Pyaar Ka Panchama, Drishyam, Incursione E Shaitan. È molto facile farlo, come fare un movie dello stesso genere e dargli un marchio, pensando che la gente verrà a vederlo al cinema.
“Se alla gente non piace, il marchio crolla completamente. Entrambi Incursione 3 E Shaitan 2 sono in fase di sviluppo, stiamo lavorando sulla storia”, ha detto Abhishek.
Pubblicato – 16 maggio 2026 16:09 IST
