Due anni fa, Rashmika Mandanna è diventato il primo attore indiano invitato a presentare ai Crunchyroll Anime Awards, una premiazione annuale organizzata dal colosso dello streaming di anime per onorare il meglio dell’animazione giapponese pubblicata l’anno precedente. La cerimonia è tornata quest’anno per celebrare il suo decimo anniversario con relatori tra cui The Weeknd, Winston Duke, RZA del Wu-Tang Clan e star del Okay-pop tailandese BamBam e DIECI. Lo scorso advantageous settimana, Rashmika si è unito a quell’assortito elenco di ragazzi di alto profilo, tornando a presentare ancora una volta al Grand Prince Lodge Shin Takanawa a Tokyo.
Essendo una delle celebrità otaku più esplicite dell’India, il ritorno di Rashmika a Tokyo sembra incentrato sulla nostalgia del fandom che chiude il cerchio. “C’period una volta, ho aperto un canale a caso dopo una dura giornata e mi sono appassionata a qualcosa di simile a un anime: quella è stata la mia primissima introduzione”, cube, ricordando gli anni trascorsi a guardare gli anime sulla TV through cavo in India. “Avere la possibilità di incontrare i creatori e testimoniare il motivo per cui la comunità degli anime è quella che è oggi è stato sicuramente qualcosa che non avrei mai pensato fosse possibile. Sono davvero grato che stia accadendo. È qualcosa di molto surreale e speciale, e sento di aver fatto qualcosa di giusto”.
Rashmika Mandanna partecipa ai Crunchyroll Anime Awards 2026 al Grand Prince Lodge Shin Takanawa di Tokyo | Credito fotografico: Crunchyroll
Il fandom degli anime in India ha sempre posseduto un tessuto generazionale peculiare che le persone al di fuori del paese raramente comprendono. Molto prima che Crunchyroll esistesse, gli anime circolavano tramite rip 480p su YouTube, obtain illeciti di cybercafe, CD doppiati da negozi di elettronica del mercato grigio e trasmissioni through cavo incoerenti. Il canale di intrattenimento giapponese Animax è stato centrale in quell’ecosistema nostalgico negli anni 2000 perché ha introdotto gli otaku indiani in programmi come Naruto: Shippuden, Loss of life Observe, Inuyasha, E Fullmetal Alchimista attraverso trasmissioni televisive through cavo mal programmate trasmesse dopo l’orario scolastico e a tarda notte.
Essendo cresciuto nel fandom, ho visto gli anime occupare un gradino molto specifico nella gerarchia sociale indiana. Spesso period qualcosa di strano che assolutamente no menzionare advert alta voce a meno che qualcun altro non abbia iniziato per primo, poiché l’ammissione pubblica di affetto di solito comportava sguardi di derisione particolarmente pronunciati e/o commenti sarcastici sui “cartoni animati”.
Rashmika ritiene che l’umore culturale sia cambiato. “Penso che la generazione sia molto più a suo agio nel dare voce a ciò che ci piace veramente e quali sono i nostri interessi, e questo è un buon inizio”, afferma. “Sono sempre stato molto esplicito riguardo all’amore per gli anime perché sono cresciuto guardandoli. Tutti pensano che sia tutto solo visivo, ma c’è anche molta narrazione e stratificazione emotiva e approfondita, ed è questo che mi fa appassionare nel guardare qualcosa”.
Il classico shonen Naruto: Shippuden period fondamentale per il suo attaccamento. “Mi sento come se da qualche parte nel profondo, il suo [Naruto’s] Il tratto caratteristico di non arrendersi mai è sempre stato, in qualche modo, inconsciamente radicato in me,” cube mentre parla dell’influenza della serie sulla sua personalità. “Quindi sembra che non arrendersi mai sia diventato il mio motto nella vita, ed è per questo che sono in grado di fare quello che so fare oggi.”
La lunga serie di Masashi Kishimoto seguiva l’adolescente isolato del titolo, alla disperata ricerca di riconoscimento all’interno di una società che lo vedeva come un peso. Non sorprende che abbia avuto una profonda risonanza con il pubblico indiano alle prese con pressioni accademiche e insicurezza sociale, ma l’investimento emotivo è venuto anche dalla durata stessa della narrazione: guardare Naruto significava crescere accanto a lui. “Si tratta di 400-500 episodi di costruzione del mondo, di 25-30 minuti ciascuno, e ci vogliono anni per essere completati”, cube, spiegando perché l’anime è rimasto con lei per così tanto tempo.
Un’immagine da ‘Naruto: Shippuden’ | Credito fotografico: Crunchyroll
Il fascino di Rashmika per la forma si estende anche oltre le meraviglie della sua narrazione. Alla domanda se gli anime abbiano cambiato il suo modo di concepire la recitazione e l’espressione, si è immediatamente concentrata sulla capacità dell’animazione di esternare le emozioni interiori. “Nell’azione dal vivo, siamo rappresentati come dobbiamo essere rappresentati dall’obiettivo di un regista. Mentre nell’animazione, mi sento come se fossi testimone e capissi esattamente cosa provano”, cube. “Gli anime hanno la capacità di farti sentire come se avessi una pietra in gola. Possono davvero farti emozionare grazie alle piccole sfumature che sono riuscite a ottenere solo attraverso l’animazione.”
Le sue osservazioni sembrano particolarmente rivelatrici perché il suo personaggio sullo schermo nel cinema indiano si è sviluppato attorno all’immediatezza espressiva. I fan on-line la chiamano abitualmente la “regina dell’espressione”, un titolo che collega direttamente alla grammatica visiva degli anime. “È pazzesco, ma ho la sensazione che se qualcuno da casa mi chiama la ‘regina delle espressioni’, penso che questo derivi dall’animazione”, spiega.
Rashmika Mandanna partecipa ai Crunchyroll Anime Awards 2026 al Grand Prince Lodge Shin Takanawa di Tokyo | Credito fotografico: Crunchyroll
Gli Anime Awards 2026 segnano la sua terza volta in Giappone e Rashmika ammette che continua a tornare perché il Giappone rimane “uno dei miei primi cinque” posti preferiti al mondo. “Sento che ciò che fa innamorare le persone di Tokyo sono in realtà le sue persone”, cube, cercando di spiegare il suo attaccamento alla città. “C’è così tanto rispetto in Giappone che riguarda l’ambiente, la pulizia. È radicato nelle persone, ed è questo che secondo me ci fa innamorare tutti di Tokyo o di qualsiasi altra parte del Giappone.” Lei ridacchia pensando a quanto spesso ora si sorprende a inchinarsi e dire “arigato” e spera di fare più “namestes” a casa. “Penso che indiani e giapponesi abbiano molto in comune, perché siamo tutti radicati e colti”.
Rashmika ha consegnato il premio per la migliore animazione, insieme all’attore di Hollywood Winston Duke, alla cerimonia di quest’anno. Anche se Il mio mondo accademico degli eroi ha vinto l’Anime dell’anno per la sua ultima stagione e Uccisore di demoniGachiakuta, E Livellamento in solitaria ha dominato altre categorie, continua a tornare alla seconda stagione di I diari dello speziale come uno dei suoi preferiti quest’anno. La serie storica del giallo, che segue un giovane farmacista che risolve cospirazioni all’interno del palazzo delle consorti della Cina imperiale, è stata anche una delle più grandi vincitrici della serata, portando a casa premi per il miglior movie drammatico, il miglior personaggio principale e il doppiaggio sia in giapponese che in hindi. “Lo adoro! È carino, è molto istruttivo e penso che sia uno dei candidati di quest’anno che sorprenderebbe davvero le persone”, cube.
Winston Duke e Rashmika Mandanna consegnano il premio per la migliore animazione ai Crunchyroll Anime Awards 2026 al Grand Prince Lodge Shin Takanawa a Tokyo | Credito fotografico: Crunchyroll
Quando viene pressata per i suoi consigli, descrive La tua bugia advert aprile come “una storia triste che è stata davvero straziante”. La sua ossessione più grande, però, sembra essere gli anime sportivi. “Tra tutti gli altri anime che ho guardato, lo sport è il genere che penso che gli anime siano davvero adatti”, cube mentre snocciola titoli come Haikyuu!!, Slam Dunk, Blue Lock, E Il principe del tennis. La sua ultima missione: cercare di trasformare suo marito e collega star del Telugu Vijay Deverakonda in un internet. “Ho suggerito Naruto: Shippuden, ma mi sento come se Jujutsu Kaisen potrebbe essere un’opzione migliore, o forse Haikyuu!! perché ama davvero giocare a pallavolo. Ma prima o poi lo porterò lì.”
Pubblicato – 26 maggio 2026 17:16 IST
