Domenica sera, Karol G ha fatto la storia come la prima latina a esibirsi al Coachella. L’energico set dell’artista colombiano non solo incorporava classici della salsa, del merengue e del reggaeton, ma rendeva anche omaggio alla tradizione regionale. Musica messicanacon l’aiuto dell’ensemble nominato ai Latin Grammy, Mariachi Reyna di Los Angeles.
“Karol G sapeva che quando la gente ci avrebbe visto su quel palco, avrebbe provato un immenso orgoglio”, ha detto Crystal Hernandez, violinista e cantante del gruppo, originaria di Newport Seashore. “Sapeva che portare Mariachi Reyna de Los Angeles sarebbe stata una mossa di empowerment per le donne, la cultura messicana e i mariachi.”
E a “Karolchella”, il primo ensemble mariachi composto da sole donne negli Stati Uniti, ha dimostrato come può essere l’emancipazione femminile, nonostante si esibisca in un genere musicale storicamente dominato dagli uomini.
Vestito con tradizionali abiti mariachi blu royal e charro sombreros, il gruppo con sede a Los Angeles ha accompagnato la cantante “Bichota” mentre cantava la sua ballata ranchera, “Ese Hombre Es Malo” – e ha condiviso il palco con nativi di Inglewood Becky G per il loro successo congiunto, “Mamiii”.
Mentre si esibiva sul palco del competition più grande del mondo, l’innovativo gruppo di donne mariachi voleva rappresentare la bellezza e la naturale “alegria” del genere musicale messicano con “eleganza, orgoglio e responsabilità”, ha detto Hernandez, 25 anni.
Il talento musicale del gruppo è stato riconosciuto due volte ai Latin Grammy Awards. Nel 2025, il loro disco “Alma de Reyna 30 Aniversario” è stato nominato nella categoria album ranchero/mariachi; in precedenza, nel 2009, “Compañeras” period stato nominato per l’album regionale messicano.
A marzo il gruppo è stato anche inserito nel Corridor of Fame della California.
“Ho avuto il privilegio di crescere e vedere straordinari musicisti mariachi come mio padre, i miei zii e mio nonno esibirsi in un ristorante nei high-quality settimana, durante feste di compleanno e quinceaneras”, ha detto Hernandez. “Poi [seeing them perform] sui palcoscenici nazionali – ai Grammy [or] in tournée con Luis Miguel.”
Hernandez si è unita all’ensemble fondato da suo padre, Jose, nel 1994 attraverso la sua organizzazione no-profit, la Mariachi Heritage Society. Ora mariachi di settima generazione, sfida con orgoglio una tradizione musicale che un tempo veniva tramandata di padre in figlio.
“Avere Karol G invitarci al Coachella ha significato molto per me perché sto portando avanti l’eredità della mia famiglia di rappresentare la musica mariachi su un palco enorme”, ha detto Hernandez.
