Pattuglia di frontiera americana gli agenti stanno raccogliendo fondi vendendo monete che commemorano l’ondata di “operazioni” di controllo dell’immigrazione dello scorso anno in tutto il paese, insieme advert altre merci. I fondi sono destinati alle organizzazioni no-profit che elencano gli edifici della polizia di frontiera come indirizzo nei documenti dell’IRS. Almeno due delle organizzazioni hanno indirizzi e-mail dedicati alla dogana e alla protezione delle frontiere degli Stati Uniti.
Sul lato anteriore di una moneta in vendita si legge “NORTH AMERICAN TOUR 2025”, insieme agli acronimi di US Border Patrol e all’acronimo di “fuck round and discover out”, una frase che è stata inizialmente resa popolare dal gruppo di estrema destra Proud Boys ed è stata utilizzata da vari funzionari di Trump. Al centro, la moneta raffigura una maschera antigas, una granata fumogena antisommossa e un lanciatore di palline di pepe. Dall’altro lato, la moneta sembra avere un ritratto del comandante in libertà della Border Patrol, ora in pensione, Gregory Bovino, con il braccio alzato in segno di saluto, insieme al testo “COMING TO A CITY NEAR YOU!” Elenca sette città, molte delle quali hanno effettivamente visto un aumento delle misure federali nel 2025: Chicago, Los Angeles, Memphis, Phoenix, Portland, Charlotte e Atlanta.
La moneta è in vendita da Willcox Morale Welfare and Recreation, un’organizzazione no-profit dichiarata recentemente dall’IRS esente da tasse durante l’amministrazione Biden e il cui indirizzo sui documenti dell’IRS corrisponde a quello della stazione di polizia di frontiera di Willcox in Arizona. Una richiesta di commento inviata all’indirizzo e-mail dedicato del CBP di Willcox MWR è rimasta senza risposta.
I dipendenti del Dipartimento per la Sicurezza Nazionale, l’agenzia madre della Border Patrol, possono avviare associazioni di dipendenti non-public e senza scopo di lucro all’interno del DHS, purché vengano formalmente riconosciuti dall’agenzia e seguano determinate regole. Secondo Politiche del DHSi gruppi ufficialmente riconosciuti possono raccogliere fondi utilizzando proprietà del governo e creare prodotti con il nome e il emblem dell’agenzia, ma devono ricevere l’approvazione anticipata da parte dell’agenzia.
Willcox MWR è solo uno dei numerosi gruppi in tutto il paese che si rivolgono agli agenti della pattuglia di frontiera e si autodefiniscono MWR, in riferimento ai programmi di “morale, benessere e ricreazione” dell’esercito americano. I gruppi tendono a organizzare eventi festivi e feste di pensionamento e talvolta raccolgono fondi per le famiglie degli agenti che stanno attraversando momenti difficili, compresi quelli che non vengono pagati durante l’attuale chiusura.
Molti MWR vendono anche medaglioni personalizzati noti come “monete sfida” che commemorano squadre o eventi specifici. Sebbene chiunque, compresi gli ex studenti del CBP, possa progettare e vendere monete, gli attuali dipendenti del DHS non dovrebbero utilizzare risorse governative per vendere monete che utilizzano i sigilli o i loghi dell’agenzia senza permesso o che l’agenzia considera inappropriate o poco professionali.
CBP non ha fornito commenti sulla sua relazione con Willcox MWR o qualsiasi altra organizzazione no-profit menzionata in questa storia, né se l’agenzia avesse dato il through libera al design della moneta “North American Tour”, prima della pubblicazione.
Sotto il put up Fb di Willcox MWR sulla moneta “North American Tour”, qualcuno di nome Juan Diego ha commentato: “Iscriviti alla SDC BK5 MWR per 10.”
“Scrivici un’e-mail”, ha risposto qualcuno che gestiva l’account Willcox MWR, dando quello che sembrava essere un messaggio dedicato cbp.dhs.gov indirizzo e-mail per il gruppo.
La SDC BK5 MWR, anch’essa un’organizzazione no-profit registrata, elenca sul suo sito internet un indirizzo che corrisponde a quello di una struttura governativa a Chula Vista, in California. Sul suo sito si legge che è stato avviato dagli agenti della polizia di frontiera del settore di San Diego e vende prodotti personalizzati “progettati per raccogliere fondi per il morale e gli sforzi di soccorso”.
Diego non ha risposto a una richiesta di commento.
Il sito internet della SDC BK5 MWR contiene elenchi di oltre 200 prodotti diversi oltre alla moneta del Tour nordamericano. Uno di questi elenchi period una moneta sfida “Chicago Halfway Blitz” a forma di maschera antigas che funge anche da apribottiglie. Sui bordi della moneta sono impressi in rilievo i nomi di diversi comuni e quartieri coinvolti nel DHS aumento dei controlli sull’immigrazione con lo stesso nome lo scorso autunno. Come la moneta del Tour del Nord America, presenta il emblem della US Border Patrol e l’acronimo di “fanculo e scoprilo”. Gli oppositori dell’attività di controllo dell’immigrazione dell’amministrazione Trump in Illinois non sono divertiti.
