Cinquant’anni dopo il lancio di Saturday Evening Reside negli Stati Uniti, sta arrivando oltreoceano mentre il Regno Unito entra nella mischia – e il forged e la troupe sono pronti a renderlo unicamente britannico.
Non è un eufemismo affermare che lo spettacolo di varietà comico settimanale con sketch dal vivo è un’istituzione della commedia. È stato il campo di allenamento di alcuni dei più grandi comici viventi oggi, tra cui Tina Fey, Amy Poehler e Eddie Murphy.
Per quegli inglesi che non hanno familiarità con la premessa, ogni sabato sera (come cube sulla scatola), SNL avrà un ospite famoso, un ospite musicale e il suo gruppo regolare di scrittori e forged che metteranno in scena una serie di sketch tempestivi per intrattenere la nazione.
Ora, il Regno Unito spera di ricreare la magia con la leggenda del SNL Tina che salirà a bordo per ospitare il primo episodio in assoluto questo sabato 21 marzo. Sarà seguita da Jamie Dornan e Riz Ahmed con Moist Leg, Wolf Alice e Kasabian che si uniranno al trio rispettivamente come ospiti musicali.
Alcuni fan temono che la sensibilità americana dello present non si trasformi in un pubblico britannico, ma i principali attori dietro lo spin-off sono qui per placare ogni panico, come hanno detto Metropolitana.
Parlando sul tappeto rosso di Sky Up Subsequent, il produttore James Longman e i membri del forged Paddy Younger e Ania Magliano hanno riflettuto su come andare ancora una volta verso la breccia, ma con un tocco britannico.
“Abbiamo una fantastica stanza degli scrittori, piena di voci numerous, piene di voci britanniche moderne, e sono davvero divertenti. È semplicemente una prospettiva diversa, una vera prospettiva britannica.
‘Lo spettacolo americano è ovviamente fantastico. Siamo molto fortunati advert averla come nostro fratello, nostra sorella, comunque vogliamo chiamarla, [but] è la nostra versione”, ha condiviso il produttore James.
Nel frattempo, Paddy e Ania ci tenevano a sottolineare che anche questo sarebbe andato in onda molto prima della sua controparte americana – un vantaggio se ne abbiamo mai sentito uno.
Con una leggenda dei fumetti come Tina (o dovremmo dire Mary Poppins) a bordo, Ania l’ha elogiata come “un genio”.
«È incredibile. È venuta e ha partecipato a una delle nostre sessioni di scrittura e ci ha fatto delle battute. Period come: “Questi sono così divertenti”. È fantastico lavorare con qualcuno che ha così tanto successo e ce l’ha ancora.
Gli fece eco Paddy: «È un onore, un privilegio. La cosa bella di avere Tina nel primo è che ci aiuta, ci rappresenta, è lì per noi.’
Naturalmente, se la versione americana è qualcosa su cui basarsi, questo spettacolo potrebbe essere un trampolino di lancio per comici in erba.
Quindi quali sono state le reazioni delle nostre star all’approdo al concerto che gli ha cambiato la vita? Shock totale, ovviamente.
La star di Taskmaster, Ania, ha spiegato: ‘[When I heard] Ero davvero emozionato, davvero sollevato, perché period stato un lungo processo di audizione, e poi dovevo andare a fare un concerto, ed ero così felice e stordito che non si è tradotto affatto, e sono semplicemente morto sul mio culo per 20 minuti…. Questa è la britannicità di SNL.
Per quanto riguarda Paddy, anche lui ha adottato l’approccio britannico e si è diretto al pub.
‘Penso di essere stato davvero stupido con l’incredulità. Ci è voluto un po’ di tempo per elaborarlo di sicuro [and] ora sta accadendo”, ha aggiunto.
Con gli occhi del mondo puntati su di loro stasera – e già una lunga stagione di otto episodi da aspettarsi – la pressione è alta per dare il through alle cose con il piede giusto.
E chissà che, se dovesse funzionare, un giorno potrebbe vantare una propria eredità lunga mezzo secolo.
Ma per ora, il produttore James ha solo un semplice desiderio.
“Spero solo che alla gente piaccia”, ha detto.
Poi continuò: ‘Il mondo è in un momento difficile in questo momento. Siamo semplicemente entusiasti di provare a far ridere la gente il sabato sera.
«Quindi spero che lo guarderanno. Si uniranno a noi. Questo è un gruppo fantastico di persone con cui si spera uscire il sabato sera. E speriamo solo di potergli rendere giustizia.”
E ci saranno sorprese in serbo?
Ironicamente, Paddy ha scherzato: “Penso che la gente sarà sorpresa di quanto sia divertente”. Non credi?’
Saturday Evening Reside UK verrà lanciato stasera su Sky alle 22:00. Sarà disponibile per lo streaming ORA.
Hai una storia?
Se hai una storia, un video o una foto di una celebrità, contatta il staff di intrattenimento di Metro.co.uk inviandoci un’e-mail a celebtips@metro.co.uk, chiamando il numero 020 3615 2145 o visitando la nostra pagina Invia contenuti: ci piacerebbe sentire la tua opinione.
DI PIÙ: Ore Oduba rivela in lacrime il motivo straziante per cui sta correndo la Maratona di Londra
ALTRO: Chi c’è nel forged del Saturday Evening Reside UK? Incontra le 11 stelle della nuova serie
ALTRO: “Non si può dire che sarà facile”: il wrestler bisessuale condivide consigli onesti sul popping out












