Negli anni ’70, Mumtaz period tra le protagoniste più popolari del cinema hindi, offrendo grandi successi come Tere Mere Sapne e Roti. Al culmine del suo successo, sorprese molti allontanandosi dal cinema dopo aver sposato l’uomo d’affari Mayur Madhvani nel 1974. In una recente intervista, l’attore veterano ha riflettuto sulle ragioni dietro quella decisione che gli ha cambiato la vita.Mumtaz ha raccontato come la sua educazione abbia avuto un ruolo chiave. Ha detto in un’intervista con Sandeep Kocchar: “Vengo da una famiglia iraniana ortodossa, quindi mio padre credeva che una ragazza dovesse sposarsi dopo una certa età e non continuare a lavorare fino a 40 o 50 anni. Mia madre e tutti volevano che mi sposassi, e conoscevo la famiglia di mio marito da quando avevo 7 o 8 anni, eravamo vicini di casa. Mia madre li approvava perché li conosceva bene e credeva che sarei stato felice in quella famiglia. Mi ha detto di non continuare con i movie e ha detto che erano courageous persone colte che mi avrebbero fatto felice. Conoscevo molto bene la mia famiglia e la ascoltavo sempre, quindi ho sposato Mayur.Ha inoltre spiegato che suo marito si period stabilito all’estero e proveniva da un ambiente prospero. “Mio marito non viveva in India; studiava in Inghilterra. La sua famiglia aveva affari in Uganda ed period gente piuttosto benestante.”Anche se ha ammesso che le sarebbe piaciuto continuare a recitare, Mumtaz ha detto che ha scelto di rispettare i desideri della sua famiglia. “Se me lo avessero chiesto, avrei voluto lavorare un po’ più a lungo. Ma la mia famiglia è molto tradizionalista e credeva che una ragazza dovesse sposarsi dopo una certa età, quindi ho accettato.”Ha anche rivelato che Mayur ha aspettato pazientemente per poter onorare i suoi impegni professionali. “Ho restituito l’importo della firma per i movie a cui mi ero impegnato e ho completato le riprese in sospeso. Mio marito ha aspettato due anni affinché potessi concludere tutti i miei movie”.Mumtaz ha anche parlato della sua passata associazione con Shammi Kapoor e del motivo per cui ha scelto di non sposarlo. “Il problema period che ero troppo giovane. Non mi importava il matrimonio, ma Papaji (Prithviraj Kapoor) period un uomo meraviglioso e la sua regola period che la nuora di casa non avrebbe lavorato dopo il matrimonio. Anche Geeta Bali ji aveva smesso di lavorare dopo il matrimonio. Quando mi hanno detto che non potevo lavorare, ho sentito che ero ancora giovane e che avevo delle ambizioni. Volevo lavorare e realizzare qualcosa, quindi ho rifiutato.Riflettendo su come sono cambiati i tempi, ha notato un cambiamento nell’atteggiamento nei confronti delle relazioni. “Ai nostri tempi, le ragazze non iniziavano una relazione così facilmente. Oggi, le donne esprimono apertamente il loro amore per gli uomini di bell’aspetto, quindi quegli uomini sono molto felici, ora hanno molte opzioni.”Ha aggiunto che la sua educazione è stata molto più severa rispetto alle norme odierne. “Mia madre mi avrebbe rimproverata severamente se mi fossi comportata in quel modo. Non mi period permesso. Mi sono sposata presto perché credevano che se non ti sposi in tempo, la gente avrebbe potuto pensare male. Non mi period mai permesso di andare da sola per le riprese all’aperto, mia nonna, mia zia o mia madre mi accompagnavano sempre. Pensavano che una ragazza che viaggiava da sola avrebbe potuto avere problemi. Io non ho mai viaggiato da sola.“Facendo un paragone con le generazioni più giovani, ha detto: “Mia figlia Natasha permette a sua figlia di andare a dormire a casa, ma non sono d’accordo perché non mi è mai stato permesso di stare a casa di nessuno. Discuto ancora con Natasha su questo”.










