Edifici fatiscenti e segnaletica decadente possono scoraggiare l’osservatore distratto. Ma per gli artisti di Redlands James McClung e Marcus Mercado, la patina grintosa del paesaggio urbano dell’Inland Empire evoca ricordi della vita nella regione.
Onorare queste entità senza pretese è l’obiettivo principale di una nuova mostra comunitaria, intitolata “Il nostro impero”, al Cheech Marin Middle for Chicano Artwork & Tradition.
Un totale di 29 dipinti in acrilico, tecnica mista e disegni di McClung e Mercado saranno esposti presso la Altura Credit score Union Neighborhood Gallery fino al 23 ottobre.
“L’eccellenza artistica di James e Marcus, le profonde radici locali e la passione nel raccontare le storie dei loro quartieri sono in linea con la visione della Altura Credit score Union Neighborhood Gallery: uno spazio dedicato a fornire opportunità agli artisti SoCal di mostrare il loro lavoro e migliorare le persone e i luoghi della nostra regione”, ha affermato Valerie Discovered, direttore esecutivo advert interim del Riverside Artwork Museum.
“Molte persone cresciute in queste comunità vedono alcuni di questi luoghi e si identificano molto con la loro educazione”, afferma McClung. “Le cose hanno trasformato anche quest’space.”
Prendiamo advert esempio il Ciminiera di San Bernardino Santa Feun’imponente struttura alta 189 piedi degli anni ’20 che alimentò la vicina centrale elettrica ferroviaria fino al 1994.
(Kayla Bartkowski/Los Angeles Occasions)
Per McClung, cresciuto disegnando fumetti con suo fratello, la storica torre evoca ricordi di transito: dopo tutto, non è lontana dal Deposito San Bernardino Santa Feche collega la città advert altre località della California meridionale tramite treno.
“Quando avevo vent’anni andavo a Los Angeles, andavo da solo e trascorrevo una piccola giornata avventurosa”, cube McClung. “La struttura di Santa Fe si distingue come un monumento in città.”
McClung raffigura la torre con rigidi triangoli arancioni e accenni di sfumature baciate dal sole, insieme a un’immagine disegnata a matita del vecchio Mt. Vernon Avenue Bridge, una struttura di 86 anni che collegava le comunità sul lato ovest al quartiere commerciale del centro. Il ponte è stato riaperto lo scorso agosto sotto a $ 244,8–progetto da un milione.
Nella zona in alto a sinistra del dipinto è raffigurato anche un uomo anziano con in mano un bastone. “Chissà, probabilmente ha camminato su quel ponte per gran parte della sua vita”, cube McClung, che afferma di aver iniziato advert apprezzare il luogo in cui è cresciuto dopo la pandemia.
“Quando ero bambino, ricordo solo che andavo in giro, guardavo fuori dalla finestra e osservavo l’space intorno a me”, cube McClung. “Credo che crescere qui insegni advert accettare le piccole cose e advert apprezzarle, valorizzando le piccole imprese e le realtà locali”.
L’interpretazione di Mercado della torre di Santa Fe è sottile, con la ciminiera disposta dietro i lunghi treni merci che trasportano container JB Hunt e FedEx che passano sotto il rinnovato Mt. Vernon Avenue Bridge – un incrocio industriale tra la vecchia e la nuova San Bernardino.
“È soprattutto un riflesso del tuo punto di partenza verso Los Angeles”, ha detto.
Mercado nota di essersi interessato alla pittura di siti familiari e trascurati circa quattro anni fa. I suoi soggetti includono l’hamburglar sbiadito dal sole al Museo storico originale di McDonald’s a San Bernardino, situato nel luogo in cui i fratelli Richard e Maurice McDonald fondarono quella che sarebbe diventata la più grande catena di quick meals del mondo.
(Kayla Bartkowski/Los Angeles Occasions)
Il defunto Redlands Mall, che dovrebbe esserlo demolito quest’anno è anche un soggetto centrale nelle sue opere.
“Ricordo in particolare di essere stato lì, ricordi dei prodotti chimici del salone di bellezza. C’period un negozio di dischi e un scorching canine su uno stecco”, cube Mercado del centro commerciale, aperto nel 1977. “Ci andavi durante la Redlands Market Evening, la gente usciva, quindi tutti i tuoi amici si incontravano per quella sera a settimana.”
Quando Mercado acquistò le foto dell’interno del centro commerciale vuoto Redlands da un amico, vide il suo amato scorching canine in un negozio di bastoncini, che frequentava durante gli anni delle scuole medie e superiori, ora in uno stato desolato con scatole di bibite vuote e graffiti che raffiguravano i lavoratori come determine stilizzate. Lo ha dipinto come story.
“Per me è solo un riflesso di come trattiamo i nostri ricordi o di come ricordiamo le cose”, afferma Mercado. “È lo stesso che ricordiamo? È qualcosa che vogliamo lasciarci alle spalle o è semplicemente una rovina?”
Nella mostra “Our Empire” vengono citati due centri commerciali estinti, anche se il secondo potrebbe essere difficile da decifrare a meno che qualcuno non ricordi un misterioso flautista che frequentava il Carousel Mall a San Bernardino, che è stato demolito nel 2023 dopo la chiusura nel 2017. McClung ha dipinto il flautista dopo averlo ascoltato in un parcheggio vuoto accanto al centro commerciale.
(Kayla Bartkowski/Los Angeles Occasions)
“Stavo guidando in giro per i posti del [Inland] Impero che volevo catturare. Uscivo e scattavo foto di riferimento”, cube McClung. “Parkeggio in un grande parcheggio nel centro commerciale Carousel e sento questo flauto. Vieni a scoprire che ci andava settimanalmente a causa dell’acustica della zona.
Una rapida ricerca on-line scatenerà una raffica di discussioni su Reddit e Fb su dove si trova ora l’uomo del flauto – soprannominato da molti l’uomo mistico del flauto. Oltre advert alcuni vlog degli streamer nella zona nessun articolo formale o sito net ha mai riconosciuto l’anziano come un idolo. La sua memoria, così come esiste nel dipinto di McClung, è riservata a coloro che condividono un’esperienza collettiva unica.
Forse altri nella zona si sono imbattuti nel misterioso uomo del flauto, o possono ricordare l’odore del monomero di un salone di bellezza al Redlands Mall. O forse i residenti dell’Inland Empire possono riconoscere casa dall’imponente ciminiera di Santa Fe.
“Voglio che anche le persone vengano e si sentano parte di tutto questo”, afferma McClung. “Abbiamo la nostra memoria di cosa sia stato quello spazio per noi, ma anche altre persone hanno la loro storia.”
