Almeno 12 persone, tra cui otto appartenenti a una famiglia, uccise nel terremoto in Afghanistan

Mohibullah Niazi, un vicino che ha contribuito ai soccorsi, ha dichiarato sabato (4 aprile 2026) che le otto persone uccise alla periferia di Kabul dopo che un terremoto di magnitudo 5,8 ha colpito l’Afghanistan settentrionale la notte precedente erano una famiglia di rifugiati recentemente tornata dal vicino Iran.

C’è stato un solo sopravvissuto: un bambino di circa 3 anni, che è rimasto ferito ed è stato ricoverato in ospedale a Kabul.

Sabato (4 aprile 2026) il portavoce del vice governo afghano Hamdullah Fitrat ha aumentato il bilancio complessivo delle vittime del terremoto a 12, con altre quattro persone ferite.

Fitrat ha detto che cinque case sono state distrutte e altre 33 danneggiate in modo significativo, colpendo 40 famiglie nelle province di Kabul, Panjshir, Logar, Nangarhar, Laghman e Nuristan.

L’Autorità per la gestione dei disastri dell’Afghanistan ha stimato a nove il bilancio complessivo delle vittime. La ragione della discrepanza non è stata immediatamente chiara.

La famiglia vicino a Kabul faceva parte dei milioni di rifugiati afghani recentemente tornati dall’Iran e dal Pakistan dopo che entrambi i paesi avevano lanciato nel 2023 la repressione sugli stranieri – in particolare sugli afghani – che vivevano nei loro paesi.

Le forti piogge degli ultimi giorni, che hanno provocato inondazioni mortali in molte parti dell’Afghanistan, hanno lasciato il terreno fradicio e soffice. Quando si verificò il terremoto, il muro crollò sulla famiglia.

“Mia figlia mi ha gridato che un muro period caduto su di loro. Tutta la famiglia è scappata, ma c’erano così tante grosse rocce”, ha raccontato Niazi sabato mentre si trovava sulla scena. “Abbiamo fatto del nostro meglio.” Sabato mattina, tutto ciò che restava erano mucchi di mattoni e fango, insieme a coperte, utensili da cucina e altri effetti personali recuperati dalle macerie e ammucchiati.

“Per circa tre minuti ho potuto sentire le voci di queste persone”, ha detto Niazi. “Ma non potevamo fare nulla. Eravamo in due o tre, ma questo non period il lavoro di tre persone.” I vicini si sono subito precipitati advert aiutare, scavando nel fango e nelle macerie con le vanghe e con le mani. Hanno allertato il posto di blocco della polizia talebana locale, che ha inviato soccorritori e ambulanze.