Mentre The Different Bennet Sister della BBC volge al termine, le menti dietro lo spin-off Orgoglio e Pregiudizio parlano di rendere omaggio al romanzo classico.
Il nuovo dramma in costume, ispirato all’amatissima storia d’amore di Jane Austen del 1813 e basato sul romanzo di Janice Hadlow del 2020, segue la dimenticata Mary Bennet (Ella Bruccoleri), che deve trovare il suo posto nel mondo lontano dallo sguardo severo di sua madre, la signora Bennet (Ruth Jones).
I primi cinque episodi, usciti all’inizio di questo mese, hanno conquistato la nazione e hanno lasciato i fan in lacrime con la loro esplorazione della solitudine di Mary e del viaggio verso l’amor proprio.
Il cliffhanger di metà stagione ha visto Mary chiamata a Pemberley dopo che sua madre si è ammalata, lasciando dietro di sé due prospettive romantiche a Londra in una raffica di panico.
Sebbene lo spettacolo abbia una vita propria, al di là del romanzo, la scrittrice Sarah Quintrell e la regista Jennifer Sheridan volevano assicurarsi che i fan devoti potessero individuare i loro piccoli cenni a ciò che è accaduto prima, come hanno spiegato a Metropolitana.
‘Ci sono un paio di cenni nello present. Sono molto sottili, quindi penso che solo i fan più accaniti li noteranno”, ha spiegato Jennifer.
Come alcuni avranno già notato, la cameriera di Mary, la signora Hill, è interpretata da Lucy Briers, che ha interpretato il ruolo di Mary nell’adattamento del 1995 (uno dei preferiti dal nostro duo creativo che l’ha visto più di ’20 volte’)
‘Sig.ra. Hill è il primo personaggio a offrire gentilezza a Mary. Quando ho finito di scriverle, ho inviato un messaggio agli altri dirigenti. Ho pensato: “Potremmo avere Lucy”, ed ero così entusiasta che lei abbia accettato di venire a farlo”, ha spiegato Sarah.
Un’altra chicca di recitazione è la scelta di scegliere Indira Varma nel ruolo della gentile signora Gardiner. Senza dubbio molti la riconosceranno come Kiran (la desi Caroline) Bingley in Sposa e pregiudizio del 2004.
Altrove, stavano tentando di inserire la trama di Orgoglio e Pregiudizio senza occupare troppo tempo sullo schermo.
Sarah ha spiegato: “Volevo che i fan di Orgoglio e Pregiudizio sapessero a che punto eravamo nella sequenza temporale, ma ogni volta che provavo a dare un dialogo a Lizzie e Jane sulla situazione di Bingley, dicevano: “No, questa è la storia di Mary” e mi veniva chiesto di tirarla fuori.
‘C’è una scena della cena in cui aspettano una lettera e pensano che provenga da Bingley. Non appena fanno riferimento a Bingley, Jane starnutisce, e questo è tutto ciò che avevo spazio per fare riferimento all’intera storia.’
Certamente, l’interpretazione di Ella di questo personaggio letterario sottosviluppato è allo stesso tempo accattivante e potente, balzando fuori dallo schermo.
“Dirigo lo spin-off Orgoglio e Pregiudizio della BBC: spero che la gente gli dia una possibilità”
“Qualcuno mi ha detto che Lizzie Bennet è chi Jane Austen vuole essere, Mary Bennet è chi ha paura di essere.”
È una delle tante perle di saggezza che la star televisiva Ella Bruccolerri condivide prima del suo debutto in The Different Bennet Sister, dove interpreta la nostra eroina Mary.
Leggi la nostra intervista completa con Ella Bruccoleri qui
Jennifer e Sarah sapevano che volevano sceglierla nel momento in cui ha lasciato la sala delle audizioni.
‘Ha questa vulnerabilità intrinseca. Ha questi occhi grandi e bellissimi. Ti preoccupi davvero di lei non appena la incontri, vuoi proteggerla dalla vita, anche se è molto, molto forte e non ha bisogno di protezione.
Pensavo semplicemente che avesse la qualità più Maryest in lei, quella forza interiore per cui non le piace conformarsi a tutti”, ha detto Jennifer aggiungendo che “non ha mai lavorato con un attore così preparato”.
Period un sentimento ripreso da Sarah, che ricordava: ‘Vedevo le sue sceneggiature, e aveva un piccolo quaderno, period così Mary, con la scrittura minuscola e dettagliata. In ogni scena, sapeva esattamente dove si trovava.
“Scegliere Mary significava avere abbastanza esperienza per prendere in mano questo present e caricarlo sulle loro spalle, perché lei è presente in ogni fotogramma.
‘Può farti piangere e farti ridere in circa un minuto. E ricordo che lei lasciò la stanza e pensai: “Dalle solo il lavoro. Facciamolo adesso. Oh, mio Dio. Cosa stiamo aspettando?”.
Non si può negare che Mary sia un’eroina Austen non convenzionale, ma entrambi hanno sottolineato quanto sia importante rappresentare sullo schermo una storia come la sua.
‘Sono stato attratto dal romanzo perché sento che molto raramente mettiamo donne come Mary al centro della nostra storia.
«Le giovani donne come Mary non hanno il loro spettacolo, il loro dramma d’epoca. E quando mi è stato detto che si trattava di Mary Bennet e che alla mia sinistra stava succedendo Orgoglio e Pregiudizio, ovviamente, sono stata subito convinta,’ riflette Sarah.
Inoltre, crede che i temi siano altrettanto attuali oggi.
‘Raggiungere la maggiore età quando sei una persona estranea è una storia davvero importante da raccontare come donna.
‘Quando i valori che la società ti ha imposto non ti si addicono, come trovi il tuo posto nel mondo? Alla positive, questa è sempre stata per me una storia sul potere di trasformazione della gentilezza in una giovane vita. E onestamente non riesco a pensare a un momento migliore per raccontarlo.’
Naturalmente, è un grande anno per gli amanti di Orgoglio e Pregiudizio con l’uscita anche dell’adattamento Netflix. Alla positive, gli spettatori vengono sempre a questa storia perché ha così tanta offerta in termini di “desiderio” e altro ancora.
“Spesso non sei la versione migliore di te stesso, soprattutto quando hai vent’anni, ma stai ancora cercando di capire chi sei. Adoro il fatto che Darcy cambi, perché Elizabeth gli mostra uno specchio e gli permette di vedere i suoi difetti, ed è solo il suo amore per lei che gli permette l’umiltà di farlo,’ riflette Jennifer.
Soprattutto quando si tratta di Mary, questa non è solo una storia di auto-potenziamento ma anche una storia d’amore – ed è tutta una questione di trovare quell’equilibrio, come scopriremo negli episodi finali.
Come ha detto Sarah: ‘Il romanticismo doveva contare, quindi mi sono destreggiata.
“Sembra davvero moderno, che si tratti di qualcuno che impara advert avere semplicemente un po’ di fiducia in se stesso, advert amare se stesso e advert accettarsi.
«Non la cambiamo. Non smette mai di essere una pedante. Non impara mai a dire la cosa giusta nella situazione giusta. Non si toglie mai gli occhiali. Non si fa i capelli.”
Tutti i 10 episodi di The Different Bennet Sister sono ora disponibili per lo streaming su BBC iPlayer.
Hai una storia?
Se hai una storia, un video o una foto di una celebrità, contatta il group di intrattenimento di Metro.co.uk inviandoci un’e-mail a celebtips@metro.co.uk, chiamando il numero 020 3615 2145 o visitando la nostra pagina Invia contenuti: ci piacerebbe sentire la tua opinione.
ALTRO: Michelle Tsiakkas di Strictly Come Dancing cerca terapia dopo essere stata “esclusa dallo spettacolo in 30 minuti”
ALTRO: La star della commedia “è in trattative segrete per sostituire Claudia Winkleman in Strictly Come Dancing”
DI PIÙ: Il mistero dell’omicidio della BBC “meravigliosamente brutale” sale nella prime 10 di Netflix dopo essere stato aggiunto silenziosamente
