Il regista di “The Drama” di Zendaya ammette di uscire con una ragazza adolescente in Unearthed Essay

Manca una settimana all’uscita di Zendaya E Robert Pattinsonè il nuovo movie “The Drama”… e le cose sono diventate più, beh, drammatiche.

Direttore Kristoffer Borgli verrà preso di mira dopo Utenti di Reddit ha iniziato a far circolare le scansioni di un saggio che ha scritto per un numero del 2012 della rivista norvegese D2. Nell’articolo, a quanto pare, ammette di aver avuto di recente una relazione con un’adolescente… e aveva 27 anni al momento in cui scrivevo.

Giovedì, Il giornalista di Hollywood ha pubblicato una versione del saggio tradotta dal norvegese all’inglese. Nella traduzione, Borgli scrive di aver iniziato a vedere una ragazza “dieci anni più giovane” di lui, dicendo… “Dovevo trovare qualcosa che potesse ricalibrare la mia bussola morale”.

L’età legale del consenso in Norvegia è 16 anni… ma il regista ha scritto che i suoi amici hanno condannato la sua relazione perché non “entro i limiti”.

Nel saggio, descrive il risveglio accanto alla studentessa bionda del liceo, ricordando… “Ho scelto di vederla così, di definirla in base alla sua età, e ho scelto di non vederla mai più. Ma non si può scegliere ciò che vuole il cuore.”

Borgli ha continuato… “Dilemmi emotivi come questi mi spingono a cercare movie e libri con temi simili e rilevanti.” Ha citato Woody Allendel film “Manhattan”, dicendo che “ha cambiato completamente il mio atteggiamento”.

Ha razionalizzato … “Se un movie girato nel 1979, in cui il personaggio quarantaduenne di Woody Allen ha una relazione pubblica con una ragazza di diciassette anni, è ritratto esclusivamente in modo positivo e non provoca polemiche a suo tempo, allora perché la mia relazione – con una differenza di età notevolmente inferiore – nel 2012 non dovrebbe essere ‘entro i limiti’?”

Nella traduzione, il regista descrive come trascorse la sua adolescenza ubriacandosi e giocando ai videogiochi, mentre la ragazza che vedeva apparentemente prendeva parte advert attività che riteneva più mature.

Borgli ha descritto di aver portato la ragazza in ristoranti e bar “dove non controllavano l’identità” e ha ricordato di aver trascorso “lunghe giornate” con lei guardando i movie di Woody Allen perché “anche lei period una fan”.

Ricorda… Woody Allen sposò tristemente la sua figlia adottiva Presto-Yi Previn quando lei aveva 27 anni e lui 62, dopo averla incontrata quando aveva solo 10 anni.

Borgli ha descritto la sua breve relazione con l’adolescente come “l’property migliore e più esotica che abbia mai avuto”, ricordando una volta in cui dovette sgattaiolare fuori dalla finestra dell’appartamento dei genitori di lei perché erano tornati a casa inaspettatamente.