Prima di diventare un fenomeno globale negli anni 2000 grazie advert artisti come Aventura, Monchy y Alexandra e Prince Royce, e prima di essere dichiarata “patrimonio culturale immateriale dell’umanità” dall’UNESCO nel 2019, la bachata period – e continua advert essere – la colonna sonora della Repubblica Dominicana.
L’importanza del genere per la popolazione della nazione caraibica è al centro di “Agridulce”, un documentario musicale presentato in anteprima mondiale al South by Southwest Movie Pageant di questo mese advert Austin, Texas. Girato nel corso di cinque anni, il movie segue quattro giovani studenti dell’Academia de Bachata, un conservatorio di musica nella località balneare di Cabarete. È l’unica scuola del suo genere al mondo.
L’Academia de Bachata è stata fondata nel 2013 dal produttore musicale Benjamin De Menil. Dopo aver viaggiato nella Repubblica Dominicana per registrare per quasi tre decenni, De Menil afferma di voler creare qualcosa che garantisse che la generazione successiva continuasse le tradizioni della bachata.
“Una delle cose che amavo dei musicisti di bachata con cui lavoravo all’inizio è che erano musicisti così naturali. Non c’erano mai spartiti, quindi ogni volta che stavamo per registrare dicevo: ‘Facciamo questa canzone e va così’, e loro la ascoltavano per un po’ prima di capirla e di suonarla,” ha detto. “Ho pensato che avremmo potuto in qualche modo sfruttare quell’energia in un formato più organizzato ed educativo e creare una scuola in cui aiutare i bambini piccoli a diventare musicisti professionisti in questo genere che ha molte opportunità.”
De Menil ha collaborato con DREAM Undertaking, un’organizzazione no-profit che ha lavorato a Cabarete, e ha lanciato l’Academia de Bachata nel 2013. Da allora, la scuola ha fornito a centinaia di bambini un’educazione musicale gratuita.
“C’erano molte cose che stavamo cercando di capire lungo il percorso su quale fosse il modo migliore per insegnare questa musica perché questo non period il tipico conservatorio. Ci stavamo concentrando sulle tradizioni tramandate piuttosto che su qualche stile di musica per il quale esistono già libri di testo.”
Per realizzare “Agridulce”, De Menil, che ha prodotto il movie, si è rivolto a Frank Pavich, regista di “Jodorowsky’s Dune” del 2013, il classico documentario di culto sul donchisciottesco e fallito tentativo del regista d’avanguardia Alejandro Jodorowsky di adattare il romanzo di fantascienza del 1965 di Frank Herbert “Dune”. Non ci è voluto molto per portarlo a bordo.
“Ben mi ha contattato e mi ha parlato del progetto. Ho risposto con cos’è la Bachata?”, ha detto il regista croato-americano. “Non avevo mai nemmeno sentito parlare di questo genere musicale. E poi mi ha mandato della musica. Mi ha mandato le riprese che aveva girato [Cabarete] e della scuola. Ed period diverso da qualsiasi cosa avessi mai visto. Period così colorato e così incredibile che volevo semplicemente saltarci sopra subito. Ho pensato: “Fantastico, quando possiamo andare laggiù e iniziare a girare?” È stato davvero così veloce.
Pavich cube che ora sente la bachata ovunque.
“Vivo tra la Svizzera e la Croazia e ora che so come si fa a sentirlo, lo sento nelle macchine che passano davanti a un bar a Ginevra e in Croazia”, ha detto. “È ovunque, si è infiltrato ovunque nel miglior modo possibile.”
“Agridulce” è un documentario etnomusicologico – cattura la musica di un luogo e di un popolo specifici e mostra come la tradizione viene mantenuta viva – che funge anche da storia di formazione. Il movie segue studenti di numerous età – Edickson, Frandy, Orianny e Yerian – fuori dall’aula, mostrandoci momenti di intimità con le loro famiglie e amici e regalandoci anche uno spaccato della vita quotidiana a Cabarete.
In quanto story, “Agridulce” non si sottrae alle tensioni politiche della località balneare. Proprio come negli Stati Uniti, l’immigrazione è un argomento controverso nella Repubblica Dominicana: il paese condivide l’isola di Hispaniola con Haiti, che ha visto un esodo della sua gente nel corso del decennio.
De Menil e Pavich hanno affermato che quasi un terzo del corpo studentesco dell’Academia de Bachata è di origine haitiana e che avrebbero dovuto fare di tutto per non includere uno di loro nel movie.
Questa tensione si manifesta nella trama di Frendy, uno studente magnetico di origine haitiana che usa la bachata per adattarsi.
“Molti giovani sono in quella posizione in cui sentono di non appartenere a quel momento della vita in cui una persona desidera maggiormente trovare il proprio posto”, ha detto De Menil. “Vediamo che la musica può aiutare i bambini, in particolare quelli immigrati, a trovare appartenenza”.
“Il movie in definitiva parla del modo in cui la cultura e la storia condivisa contribuiscono allo sviluppo di una creatività autentica e vissuta”, ha affermato Jim Kolmar, programmatore di consulenza di South by Southwest. “È qualcosa di innato e inevitabile, e ‘Agridulce’ lo esplora davvero magnificamente. Ovviamente è pieno di musica incredibile, ma il contesto culturale più profondo è essenziale, e vederlo attraverso la prospettiva degli studenti dell’Academia de Bachata ci aiuta a unire i punti.”
