GLENDALE, Arizona – Shohei Ohtani, il destro dei Los Angeles Dodgers, ha raggiunto il riscaldatore e l’ha trovato, lanciando una palla veloce da 99 miglia orarie oltre Willy Adames per il suo primo strikeout del pomeriggio di mercoledì.
Per un ragazzo che non ha trascorso molto tempo sulla montagna negli ultimi due anni e mezzo, non sembra neanche lontanamente arrugginito.
La stella giapponese a due vie period in ottima forma durante il suo debutto sull’allenamento primaverile sul monte, rinunciando a un colpo, due passeggiate e un colpo dal campo mentre mette a segno quattro inning su 4 1/3 senza reti contro i San Francisco Giants.
Ha lanciato 61 tiri, inclusi 34 strike.
“Il materiale period davvero buono: diventerà più nitido man mano che uscirà e lancerà regolarmente”, ha detto il supervisor Dave Roberts. “Ma amico, è stato davvero bello. Sa di avere solo un paio di uscite prima dell’inizio della stagione, quindi period concentrato. Farlo toccare il quinto inning è stata una grande vittoria per noi.”
Ohtani non è rimasto turbato dalle condizioni di caldo document in Arizona, avendo bisogno di soli cinque tiri per superare il primo inning mentre le temperature hanno raggiunto i 100 gradi al Camelback Ranch. Nella seconda, ha ceduto una doppietta di vantaggio a Heliot Ramos prima di ritirarsi per tre partite consecutive, inclusi Adames e Will Brennan agli strikeout.
“Ero abbastanza soddisfatto del conteggio dei tiri oggi”, ha detto Ohtani tramite un interprete. “Per quanto riguarda la prossima uscita, voglio essere migliore nell’esecuzione dei conteggi di due strike. Semplicemente non ho finito i battitori quanto avrei voluto.”
Ohtani ha organizzato alcune sessioni di show di battuta dal vivo in Arizona con i Dodgers prima di unirsi al Staff Japan per il World Baseball Basic all’inizio di marzo. Il quattro volte Most Helpful Participant non ha lanciato nel WBC, giocando esclusivamente come battitore designato, ma si è lanciato dal monte nelle sessioni di bullpen.
Questa period la sua prima volta sul monte in un ambiente competitivo dalla partita 7 delle World Collection del 1 novembre.
Roberts ha detto che si aspetta che Ohtani possa iniziare un altro pre-campionato la prossima settimana prima che la stagione regolare inizi il 26 marzo.
Ohtani spera di superare la sua prima stagione completa sul monte dal 2022, quando aveva 15-9 anni con un’ERA di 2,33 in 28 partenze per i Los Angeles Angels. Si è infortunato al gomito alla positive della stagione 2023, cosa che gli ha fatto perdere tutto il 2024 sul tumulo.
Ohtani è tornato a lanciare a metà del 2025 e ha avuto un’ERA di 2,87 su 14 partenze di stagione regolare. È anche andato 2-1 con un’ERA di 4,43 nella postseason, aiutando i Dodgers a vincere il loro secondo titolo consecutivo di World Collection.
Il 31enne non ha colpito mercoledì, scegliendo di concentrarsi sul lancio, soprattutto in una giornata così calda. Roberts ha detto che si aspetta che Ohtani sia il battitore designato della squadra venerdì contro i Padres.
“Ha già preso abbastanza battute, quindi non penso che le battute siano una preoccupazione”, ha detto Roberts.
Ohtani è recentemente tornato al campo dei Dodgers al Camelback Ranch dopo che il Giappone è stato eliminato nei quarti di finale del WBC. Period 6 su 13 al piatto con tre homer per il Giappone in cinque partite.












