IOA Jimpa, Olivia Colman interpreta una donna di nome Hannah che lascia Adelaide con il marito e il figlio di 16 anni per far visita a suo padre advert Amsterdam. Questo è Jimpa: la parola aderisce meglio quando sai che è una composta di Jim e nonno. All’aeroporto, l’adolescente trans, Frances, lancia una notizia bomba: vogliono trasferirsi nei Paesi Bassi e finire lì gli studi. Hannah e suo marito Harry rispondono pensierosi, senza dare di matto.
Ma una volta arrivati advert Amsterdam, Jimpa, interpretato da John Lithgow, porta abbastanza dramma per tutti – qualcosa che fa da 40 anni, da quando ha lasciato la sua famiglia per una vita queer più piena di quella che l’Australia alla high-quality del 20° secolo poteva offrire. Il movie si diletta nel rivelare il tipo di stile di vita di cui godeva invece.
“Quando ho incontrato John per la prima volta”, racconta la regista Sophie Hyde, “mi ha detto: ‘Jimpa deve essere nudo!’ Ne period così sicuro. E Lithgow, che ora ha 80 anni, è esattamente questo nel movie, anche se spesso solo perché gli piace fare il modello per il disegno dal vero.
Hannah è una regista che cerca di vendere un’concept autobiografica: cosa succederebbe se ci fossero due genitori negli anni ’80: il padre dichiara di essere homosexual, ma la coppia rimane felicemente insieme come co-genitori platonici, e anche quando il padre lascia il paese, non c’è conflitto? La vediamo durante le chiamate Zoom, i produttori chiedono: “Dove diavolo sarebbe il dramma Quello?”, giustapposto esattamente alla storia familiare rappresentata sullo schermo. È divertente in un modo profondo e poco appariscente.
E, beh, dove È il dramma in tutto questo amore familiare? Hyde riflette sulla domanda. “Possiamo chiedere ai nostri personaggi di rispondere con gentilezza amorevole, quando di solito il nostro istinto è in conflitto istantaneo? Come possiamo essere amorevolmente in disaccordo l’uno con l’altro? Come possiamo non reprimerci e tuttavia non litigare l’uno con l’altro? Penso che sia una domanda molto pertinente in questo momento.” È una delle cose che rende il movie così persistente, che tutti i suoi argomenti principali – queerness intergenerazionale, delusione filiale, favolosi settantenni che si rifiutano di crescere – dialogano con una domanda più ampia: il mondo ha perso la sua capacità di conciliare, o solo la sua inclinazione?
Colman sta parlando in videochat da Los Angeles, Hyde sta chiamando da Adelaide. Accanto a lei c’è sua figlia, Aud Mason-Hyde, che interpreta Frances nel movie. “Ho trascorso il mio 19esimo compleanno su questo set”, dicono, “avendo una finta discussione con la mia finta mamma, diretta dalla mia vera mamma, e la dinamica dell’intera faccenda, quando rimpicciolisci, ti fa pensare: ‘Cosa stiamo facendo?'” Il loro personaggio non è identico a quello di Frances, però. “Io sono piuttosto schietto e supponente, e loro lo sono, ma in un modo molto più attento. Ho dovuto esercitare molta moderazione.”
Frances e Jimpa hanno un rapporto intensamente affettuoso, ma c’è molta indulgenza nel mantenere la tempo, tutto viaggia in una direzione, dai giovani agli anziani. In questo senso, cube Mason-Hyde, è carino. “In un modo immensamente amplificato, per essere una giovane persona trans, ti viene costantemente chiesto di sminuire i tuoi bisogni e desideri per il bene di essere appetibile e gradevole, essendo una delle persone trans con cui è facile andare d’accordo. Non chiedere troppo agli altri, che si tratti di linguaggio, di essere politici o di essere non convenzionali. Le reazioni delle altre persone nei tuoi confronti – i loro sentimenti e il modo in cui li esprimono – possono essere piuttosto odiose o violente, ma è in qualche modo responsabilità dei giovani trans calmarli tutti. Il che non ha alcun senso.
Anche la Colman ha trovato nel movie un netto parallelo, poiché ha perso suo padre non molto tempo prima dell’inizio delle riprese. “Io e mio padre, nella vita reale, litigavamo molto. Ci adoravamo a vicenda, ma oh mio Dio, litigavamo, e io in realtà non litighiamo con nessun altro. Ho imparato molto fingendo di essere qualcun altro, stando con Sophie/Hannah, solo per ascoltare e stare zitto. Mi piaceva essere quella persona più gentile.”
Lithgow – con cui Colman aveva già lavorato in The Crown, lui nei panni di Churchill, lei nei panni della regina – le ricordava spesso suo padre. “C’erano momenti in cui una scena mi faceva desiderare di essere più calma con mio padre quando diceva qualcosa di provocatorio. Penso che gli sarebbe piaciuto molto questo movie. Si sarebbe seduto e avrebbe pianto per tutto il movie e probabilmente avrebbe anche detto: ‘Dannazione, vorrei averlo fatto in un modo diverso.'” Deve essere stato difficile. Colman risponde con buffo pragmatismo: “Dal punto di vista della recitazione, potrei usarlo”.
L’ultimo movie di Hyde è stato Good Luck to You, Leo Grande del 2022, in cui Emma Thompson ha un avvincente risveglio sessuale per gentile concessione di una giovane prostituta, interpretata da Daryl McCormack. In Jimpa, ogni personaggio (tranne Harry) ha un incontro sessuale che lo cambia completamente. “Non sembrava che fosse una scelta enorme”, cube Hyde. “Stavo solo mostrando qualcosa che vedo continuamente negli altri esseri umani e rifiutando le ipotesi che facciamo sulle persone in base alla loro età.
“Sicuramente non volevo che Jim non avesse una sessualità su di lui perché period più grande. Non volevo che diventasse qualcuno che parlava dell’omosessualità come una teoria. Volevo che fosse un essere umano virile.”
Frances arriva advert Amsterdam “intellettualizzando il modo giusto di essere nel mondo, cosa significa essere queer, cosa significa essere non binario, cosa significa ottenere consenso, cosa significa poliamore” – ma senza esperienza vissuta. Quando fanno sesso con una ragazza leggermente più grande, anche se è imbarazzante e del tutto diverso dal sesso tra adolescenti tipicamente rappresentato sullo schermo, è rivoluzionario vederli “decidere di essere effettivamente vulnerabili con qualcun altro”.
Nel frattempo, Hannah, il cui matrimonio è in un certo senso aperto, ha una relazione con l’amanuense di suo padre, un uomo più giovane, bisessuale, follemente attractive. La sua complessità sessuale è presa così sul serio, pur rappresentata con tanta leggerezza, che mi chiedo se sia questo ciò che ha attratto Colman del ruolo. “No”, cube con fermezza. “Mi è piaciuta molto la sceneggiatura. Mi sono piaciuti questi personaggi, mi è piaciuta la storia. Poi ho incontrato Sophie e Sophie mi è piaciuta davvero.”
Vediamo che anche Jim ha un incontro casuale con conseguenze disastrose. “Ricordo che ero nella sala di montaggio”, cube Hyde, “e ho pensato: ‘Dio, spero che questo non venga letto da nessuno come un messaggio morale: va a farsi un pompino, ora ha un ictus”.
interviene suo figlio. “Abbiamo avuto una proiezione oggi qui advert Adelaide”, cube Mason-Hyde, “e qualcuno tra il pubblico ha fatto un commento fugace dopo il movie: ‘Il tipo di sesso che le persone fanno è la cosa meno interessante di loro.’ Ci ho pensato tutto il giorno perché sento davvero che la nostra sensibilità – la sensibilità di Sophie come regista – è molto strana: attraverso una lente strana, il sesso che facciamo è determinante per ciò che siamo. Il modo in cui lo facciamo, e se lo stiamo ottenendo, è una parte così importante di ciò che tutti noi siamo. È così informativo sulle nostre dinamiche, un dialogo tra persone che è davvero incarnato e quindi molto strano.
Colman difende il membro del pubblico, dicendo che probabilmente intendevano il commento “come una cosa gentile. Ma poi pensi che ci sono persone che fanno sesso che non vogliono fare. Ci sono persone che mentono sul sesso che fanno. Ci sono persone che amano il sesso che fanno, il che le sta cambiando, in modi importanti. Hannah, penso, è molto contenta delle sue decisioni.”
La risposta della critica al movie si è concentrata su questa domanda: è possibile realizzare un dramma senza conflitti? Colman risponde semplicemente definendo i personaggi “una famiglia di livello avanzato, hanno fatto cose che le altre famiglie non riusciranno mai a risolvere”.
Nel frattempo, Mason-Hyde cube: “Oh, il solo fatto che io sia qui sembra meritare una reazione negativa, sai. Le basi di chi sei, e in primo luogo se meriti di essere lì, sono oggetto di dibattito. È terribile e disumanizzante e un vero disservizio all’arte e alla complessità degli esseri umani.”
E Colman? Non legge mai le recensioni, cube. “Non ho la pelle dura e non voglio saperlo. Pensavo solo che fosse una bella storia su persone gentili e chi cazzo avrebbe problemi con questo?”
