Recensione del movie ‘Late Shift’: il reparto di Sisifo di Leonie Benesch

Una telecamera scivola lungo un corridoio dell’ospedale mentre un’infermiera si muove abbastanza velocemente che le luci fluorescenti sembrano confondersi dietro di lei. Qualcuno sta aspettando i risultati dei take a look at che probabilmente gli cambieranno la vita. Qualcun altro vuole il tè. Un tirocinante è nel panico. Una macchina infernale emette un segnale acustico incessante da qualche parte, fuori dalla vista. Entra in questi freddi minuti di apertura e potresti ragionevolmente supporre che il dottor Robbie o qualche residente altrettanto privato del sonno del Pittsburgh Trauma Medical Heart stia per girare l’angolo con una parte sarcastica e un grafico che è già in ritardo. Eppure la somiglianza dura quel tanto che basta per risultare divertente davanti a quella di Petra Volpe Turno tardivo rende chiare le sue intenzioni. Non si tratta certamente di uno spin-off svizzero Il Pittma Volpe usa la grammatica di quel genere come punto di partenza e ne elimina l’escalation episodica a favore di un lento ed estenuante accumulo di compiti di routine che gradualmente mettono in luce quanto sia fragile in realtà l’intero sistema.

Il movie precedente del regista, L’Ordine Divino, ha esplorato il cambiamento sociale svizzero attraverso una vivace commedia storica, ma ora si muove nella direzione opposta, con una storia che si svolge quasi interamente durante una serata punitiva in un reparto chirurgico di Zurigo. La sceneggiatura trae ispirazione dal racconto saggistico della vita ospedaliera dell’infermiera tedesca Madeline Calvelage, e la premessa non potrebbe essere più semplice: un’infermiera arriva per l’ultimo turno e scopre che il reparto funziona con personale a malapena sufficiente per funzionare.

La Svizzera ha successivamente selezionato il movie come candidato per la categoria Movie Internazionali alla 98esima edizione degli Academy Awards, che pone Leonie Benesch al centro di una carriera definita da personaggi che mantengono la calma mentre le istituzioni intorno a loro vacillano. Benesch è stato ampiamente riconosciuto grazie alla candidatura tedesca all’Oscar 2023 La sala degli insegnantidove interpretava il ruolo di un’insegnante alle prese con uno scandalo scolastico in spirale, per poi entrare nel caos della sala televisiva del dramma delle Olimpiadi di Monaco. 5 settembree in precedenza è apparso in La corona. Ora, con Turno tardivo, Benesch trasforma quegli istinti in qualcosa di simile a una pentola a pressione sul posto di lavoro.

Il movie si svolge attraverso una reazione a catena di compiti ordinari che gradualmente diventano travolgenti. Ventisei pazienti necessitano di attenzione e il reparto opera con due infermieri e un tirocinante che esita ancora prima di ogni decisione. Un uomo anziano attende una diagnosi di cancro che il medico non ha tempo di fargli. I figli di una donna morente si aggirano nel corridoio, chiedendo aggiornamenti. Una giovane madre malata di cancro si chiede se il trattamento abbia ancora un significato. Un uomo d’affari in una stanza privata calcola le spese ospedaliere nella valuta del servizio rapido e si irrita quando il suo tè arriva in ritardo. La Floria di Benesch si sposta di stanza in stanza, assorbendo ogni richiesta mentre supervisiona la nervosa studentessa infermiera, Amelie. La sceneggiatura raramente si ferma a riflettere sulle emozioni perché la pressione e lo stress del lavoro sono implacabili. Così una ninna nanna cantata per calmare una donna confusa e affetta da demenza ritarda il compito successivo, e una breve conversazione sulle fotografie di cani offre a un paziente solo un momento di attenzione umana: ogni piccolo atto di gentilezza costa pochi minuti, e quei minuti si accumulano finché il reparto inizia a superare le persone che cercano di tenerlo insieme.

Un’immagine da ‘Late Shift’ | Credito fotografico: Zodiac Footage Ltd

Volpe mette in scena questo ambiente con un minimalismo controllato. La telecamera di Judith Kaufmann segue Benesch attraverso i corridoi con tenacia, mentre il montaggio di Hansjörg Weissbrich mantiene la sensazione che numerous crisi si stiano svolgendo contemporaneamente. Benesch porta il movie attraverso i dettagli fisici ed evita ogni parvenza di teatralità. Il suo passo attraverso il reparto è deciso e meccanico, le sue mani ripetono i rituali del disinfettante, delle siringhe e delle cartelle cliniche, e la sua voce rimane calma anche se il turno la spinge verso l’esaurimento. La trama sociale del movie emerge attraverso queste interazioni. Gli infermieri eseguono la manutenzione costante che mantiene l’ospedale in funzione mentre i medici compaiono raramente, se non del tutto. La classe emerge più chiaramente nel paziente privato che tratta la sua stanza come una suite d’albergo e crede che il prezzo di detta suite d’albergo dovrebbe riorganizzare le priorità dell’intero reparto, il che è un piccolo ma significativo promemoria che la malattia non appiattisce la gerarchia sociale.

Volpe chiude il movie ricordando che gli ospedali di tutto il mondo si trovano advert affrontare una crescente carenza di infermieri. Il punto non è sottile, anche se il movie ha già avanzato un’argomentazione più raffinata. Tutti comprendono che i sistemi sanitari fanno affidamento su lavoratori che assorbono carichi di lavoro impossibili, ma la portata di story dipendenza raramente diventa visibile finché qualcosa non si rompe. Il lavoro continua perché qualcuno ha ancora bisogno di remedy, e il sistema continua perché persone come Floria continuano a presentarsi, giorno dopo giorno. Semmai, Turno tardivo passa novanta minuti osservando quanto sia allarmantemente sottile il margine tra un reparto funzionante e il collasso istituzionale.

Late Shift è stato presentato in anteprima al Crimson Lorry Movie Pageant che si terrà dal 13 al 15 marzo 2026 a Mumbai