I suoi produttori hanno affermato che, a differenza degli episodi precedenti, la quarta serie, attualmente trasmessa, ha reso omaggio immergendosi nella mitologia di ispirazione celtica della regione, dalle sirene, all’Uomo Verde e ai pirati, al lato più oscuro delle tradizioni Morris, tutte radicate nel patrimonio narrativo unico locale.
